Spanisch German schwenkte etw.

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Viertelgallone (etw. 1 Liter) Pacífico-Bier	ballena f (in Mexiko, Sierra Madre, wörtlich: Wal)		Substantiv
er schwenkte seinen Hut	saludó con el sombrero		unbestimmt
er/sie schwenkte ein Telegramm	agitó un telegrama (en el aire)		unbestimmt
die Kolonne schwenkte nach links ab	la brigada se desvió hacia la izquierda		unbestimmt
der Kran schwenkte nach links (aus)	la grúa viró a la izquierda		unbestimmt
Viertelgallone (etw. 1 Liter) Tecate-Bier n	caguama f (in Mexiko, Sierra Madre, wörtlich: Meeresschildkröte)		Substantiv