Spanisch German schelten (ausschimpfen)

Deutsch	Spanisch	Category	Type
schelten	retar		Verb
schelten	regañar		Verb
ausschimpfen	regañar		Verb
ausschimpfen	reñir (reprender)		Verb
einseifen, abseifen; ugs schelten, ausschimpfen	jabonar
schelten, ausschelten	reñir (regañar)		Verb
ein Kind schelten	reñir a un niño
tadeln, rügen, schelten	increpar
jmdn. ausschimpfen	fig dar un jabón a alguien	figfigürlich
jmdn. tadeln, jmdn. ausschimpfen	retar a alguien
Dekl. Schelte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schelte die Schelten Genitiv der Schelte der Schelten Dativ der Schelte den Schelten Akkusativ die Schelte die Schelten	puje m (in Peru)		Substantiv
Dekl. Schelte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schelte die Schelten Genitiv der Schelte der Schelten Dativ der Schelte den Schelten Akkusativ die Schelte die Schelten	aburridora f in Lateinamerika (Europäisches Spanisch; regañina)		Substantiv
Dekl. Schelte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schelte die Schelten Genitiv der Schelte der Schelten Dativ der Schelte den Schelten Akkusativ die Schelte die Schelten	regañina f (reprensión)		Substantiv
Dekl. Schelte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schelte die Schelten Genitiv der Schelte der Schelten Dativ der Schelte den Schelten Akkusativ die Schelte die Schelten	reprimenda f		Substantiv
Dekl. Schelte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schelte die Schelten Genitiv der Schelte der Schelten Dativ der Schelte den Schelten Akkusativ die Schelte die Schelten	regaño m		Substantiv