Spanisch German schüchtern

Deutsch	Spanisch	Category	Type
	adjective schüchtern schüchterner am schüchternsten
adj schüchtern (Person)	adj vergonzante (persona)		Adjektiv
adj schüchtern	adj apocado (-a)		Adjektiv
adj schüchtern	adj penoso (-a) (Europäisches Spanisch: vergonzoso)		Adjektiv
adj schüchtern	adj detenido (-a)		Adjektiv
adj schüchtern	adj empachado (-a) (apocado)		Adjektiv
schüchtern, unbeholfen	adj ugs malanga (in Kuba)		Adjektiv
adj schüchtern	adj tímido (-a)		Adjektiv
adj schüchtern	adj corto(-a) (tímido)		Adjektiv
schüchtern, zaghaft	adj timorato(-a) (tímido)		Adjektiv
adj schüchtern	adj vergonzoso (-a) (tímido)		Adjektiv
bist du schüchtern?	eres tímido ?
ich f bin schüchtern	soy tímida
Jorge ist sehr schüchtern.	Jorge es muy tímido.
seien Sie nicht schüchtern	no sea tímido
extrem schüchtern sein	ugs ser más corto que mangas de chaleco
er ist ein bisschen schüchtern	es un poco tímido
er ist schüchtern und spricht nicht gerne vor Publikum	es tímido y no le gusta hablar en público
Die Jungen heißen José und Juan. Sie sind ziemlich intelligent, aber ein bisschen schüchtern.	Los chicos se llaman José y Juan. Son bastante inteligentes, pero un poco tímidos
Gut, ich bin ziemlich anständig und ein bisschen schüchtern, aber ich bin auch lustig.	Bueno, soy bastante formal y un poco tímido/-a, pero también divertido/-a
Miguel ist viel schüchterner als sein Bruder	Miguel es mucho más tímido que su hermano
Betty ist schüchterner als Dörte	Betty es más tímida que Dörte
er ist ein schüchterner Mann	es un hombre tímido