Spanisch German pintat {m} / pintada {f}

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Graffiti n od. m	pintada f		Substantiv
Wandkritzelei f	pintada f		Substantiv
zoolo Perlhuhn n Vogelarten (Perlhühner sind eine Familie der Hühnervögel)	pintada f	zooloZoologie	Substantiv
in voller Kriegsbemalung (wörtl.: bemalt wie ein Geck) (bei Frauen)	pintada como una mona		Redewendung
ich habe mit dem Ärmel die frisch gestrichene Tür gestreift	me refregué la manga contra la puerta recién pintada