| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Category | Type | |
|
adjAdjektiv identisch, genau gleich |
adjAdjektiv individual
in den Anden, Argentinien, Chile, Paraguay, Uruguay (Europäisches Spanisch: idéntico) | | Adjektiv | |
|
Einzelanmelder für ein Patent |
solicitante individual de patente | | | |
|
Pro und Kontra abwägen |
valorar los pros y los contras | | | |
|
wir haben nur noch ein EZ-Bett Zimmer |
sólo queda una habitación individual | | | |
|
die Vor- und Nachteile von ... |
los pros y los contras de ... | | | |
|
Dekl. Einzelzelle f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Gefängnis) |
celda ffemininum individual | | Substantiv | |
|
individuelle Problemlösung |
solución individual | | | |
|
individuelle Selbstverteidigung |
autodefensa individual | | | |
|
adjAdjektiv Einzel-
(in Zusammensetzungen, z.B.: Einzelbetrachtung, Einzelanalyse, Einzelunternehmen, Einzelarbeit, Einzelzeitfahren, Einzelwertung, Einzelzelle, Einzelkabine) |
adjAdjektiv individual | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv einzigartig |
adjAdjektiv individual
(peculiar) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv individuell |
adjAdjektiv individual
(personal) | | Adjektiv | |
|
er ist Sieger in der Einzelwertung |
es ganador de la clase individual | | | |
|
sportSport Einzelwertung f |
calificación ffemininum individual | sportSport | Substantiv | |
|
Eigenleben n |
vida ffemininum individual | | Substantiv | |
|
navigSchifffahrt Einzelkabine f |
camarote mmaskulinum individual | navigSchifffahrt | Substantiv | |
|
Einzelunternehmen n |
empresa ffemininum individual | | Substantiv | |
|
Einzelfallentscheidung f |
decisión ffemininum individual | | Substantiv | |
|
technTechnik Einzelbuchstabe f |
carácter mmaskulinum individual | technTechnik | Substantiv | |
|
Einzelbett n |
cama ffemininum individual | | Substantiv | |
|
medizMedizin Einzeldosis f |
dosis ffemininum individual | medizMedizin | Substantiv | |
|
Einzelwert m |
valor mmaskulinum individual | | Substantiv | |
|
inforInformatik Einzelblatt n |
hoja ffemininum individual | inforInformatik | Substantiv | |
|
Einzelbewertung f |
valoración ffemininum individual | | Substantiv | |
|
sportSport Herreneinzel n |
individual mmaskulinum masculino | sportSport | Substantiv | |
|
technTechnik, maschMaschinenbau Einzelantrieb m |
control mmaskulinum individual | maschMaschinenbau, technTechnik | Substantiv | |
|
wirtsWirtschaft Einzelabschreibung f |
amortización ffemininum individual | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Einzelarbeit f |
trabajo mmaskulinum individual | | Substantiv | |
|
eine individuelle Note |
una nota individual | | | |
|
Eigenentwicklung f |
desarrollo mmaskulinum individual | | Substantiv | |
|
sportSport Dameneinzel n
(Tennis) |
individual mmaskulinum femenino | sportSport | Substantiv | |
|
Einzelabrechnung f |
cuenta ffemininum individual | | Substantiv | |
|
Kennkarte f |
ficha ffemininum individual | | Substantiv | |
|
sportSport Zeitfahren n
(im Radsport) |
contrarreloj ffemininum (individual) | sportSport | Substantiv | |
|
Einzelnachweis m |
detección ffemininum individual | | Substantiv | |
|
Einzelnaht f
(Textilindustrie) |
costura ffemininum individual
(industria textil) | | Substantiv | |
|
Einzelentscheidung f |
decisión ffemininum individual | | Substantiv | |
|
sportSport Einzelkampf m |
competición ffemininum individual | sportSport | Substantiv | |
|
rechtRecht Einzelklage f |
demanda ffemininum individual | rechtRecht | Substantiv | |
|
Alleinflug m |
vuelo mmaskulinum individual | | Substantiv | |
|
Einzelnachweis m |
prueba ffemininum individual | | Substantiv | |
|
Einzelabrechnung f |
facturación ffemininum individual | | Substantiv | |
|
inforInformatik Einzelausgabe f |
salida ffemininum individual | inforInformatik | Substantiv | |
|
Einzelvorfall m |
incidente mmaskulinum individual | | Substantiv | |
|
technTechnik, maschMaschinenbau Einzelantrieb m |
accionamiento mmaskulinum individual | maschMaschinenbau, technTechnik | Substantiv | |
|
sportSport Einzeldisziplin f |
disciplina ffemininum individual | sportSport | Substantiv | |
|
sportSport Alleingang m |
jugada ffemininum individual | sportSport | Substantiv | |
|
sportSport Einzelzeitfahren n
(im Radsport) |
contrarreloj ffemininum (individual) | sportSport | Substantiv | |
|
Dekl. Individualpädagogik f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
pédagogique individuale {f}: I. Individualpädagogik {f} / individuelle Neigungen und Fähigkeiten berücksichtigen und fördern; |
pedagogía ffemininum individual | PädPädagogik | Substantiv | |
|
rechtRecht Einzelbetrachtung f |
examen mmaskulinum individual | rechtRecht | Substantiv | |
|
chemiChemie Einzelanalyse f |
análisis mmaskulinum individual | chemiChemie | Substantiv | |
|
Dekl. Einzelzimmer n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
habitación ffemininum individual | | Substantiv | |
|
finanFinanz Einzelausgabe f |
gasto mmaskulinum individual | finanFinanz | Substantiv | |
|
Einzelanmelder(in) mmaskulinum ( ffemininum ) |
solicitante mmaskulinum ffemininum individual | | Substantiv | |
|
Sonderbewacher(in) mmaskulinum ( ffemininum ) |
defensa mmaskulinum ffemininum individual | | Substantiv | |
|
individueller Lehrplan |
plan de estudios individual | | | |
|
persönliche Schutzausrüstung |
equipo de protección individual | | | |
|
Individualtourist(in) mmaskulinum ( ffemininum ) |
turista mmaskulinum ffemininum individual | | Substantiv | |
|
Einzelwasserversorgung f |
abastecimiento mmaskulinum individual de agua | | Substantiv | |
|
Einzel- und Sonderfertigung f |
fabricación ffemininum individual y especial | | Substantiv | |
Result is supplied without liability Generiert am 13.06.2024 5:53:21 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources (SP) Häufigkeit 2 |