Spanisch German frequenzmodulierte Radar

Deutsch	Spanisch	Category	Type
techn Radar m od. n	radar m	technTechnik	Substantiv
Radarabtastschema n	esquema m de exploración de radar		Substantiv
techn Sonar n	radar m ultrasónico	technTechnik	Substantiv
Radarerfassung f	identificación f radar		Substantiv
Radarreichweite f	alcance m radar		Substantiv
Radarerkennung f	identificación f radar		Substantiv
Radarzeichnung f	punteo m radar		Substantiv
Radarwagen m (um die Geschwindigkeit der Fahrzeuge zu kontrollieren)	coche m radar (para controlar la velocidad de los vehículos)		Substantiv
aviat Anflugradar m od. n	radar m de aproximación	aviatLuftfahrt	Substantiv
Verfolgungsradar m od. n	radar m de seguimiento		Substantiv
Radarerfassung f	contacto m radar		Substantiv
Dekl. techn Radarstörsystem n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Radarstörsystem die Radarstörsysteme Genitiv des Radarstörsystems der Radarstörsysteme Dativ dem Radarstörsystem den Radarstörsystemen Akkusativ das Radarstörsystem die Radarstörsysteme	sistema m de interferencia de radar	technTechnik	Substantiv
techn Radarsuchgerät n	radar m de detección	technTechnik	Substantiv
Radarmessung f (Infos siehe unter: Radarfalle)	medición f por radar		Substantiv
Radarschirm m	la pantalla de radar		Substantiv
Radaranlage f	equipo m de radar		Substantiv
Radarinformation f	información f de radar		Substantiv
Radarstrahl m	haz m de radar		Substantiv
Radarempfänger m	receptor m (de) radar		Substantiv
Radargerät n (Infos siehe unter: Radarfalle)	equipo m de radar		Substantiv
Radarbereich m	alcance m de radar		Substantiv
Radarstation f	la estación de radar		Substantiv
Zielverfolgungsradar m od. n	radar m de seguimiento de objetos		Substantiv
Radaranlage f	instalación f de radar		Substantiv
Bodenradar m od. n	radar m (de penetración) terrestre		Substantiv
Radarsender m	transmisor m de radar		Substantiv
Radarbeobachter m	operador m de radar		Substantiv
Radarpistole f	dispositivo m de radar (para controlar la velocidad de los vehículos)		Substantiv
Bodenradar m od. n	radar m (de penetración) de terrenos		Substantiv
Radarbildschirm m	pantalla f de radar		Substantiv
Ampelblitzer m	radar m de semáforo		Substantiv
Blitzer m (umgangssprachlich: Radarfalle)	radar m de tráfico		Substantiv
Dekl. ugs Blitzerfoto n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blitzerfoto die Blitzerfotos Genitiv des Blitzerfotos der Blitzerfotos Dativ dem Blitzerfoto den Blitzerfotos Akkusativ das Blitzerfoto die Blitzerfotos	foto f de radar de tráfico		Substantiv
Radarzielverfolgung f	seguimiento m por radar		Substantiv
Radarbereich m	cobertura f (de) radar		Substantiv
Radartechnik f	técnica f de(l) radar		Substantiv
Radarkontrolle f (Infos siehe unter: Radarfalle)	control m (de velocidad) por radar		Substantiv
Radartechniker(in) m ( f )	operador m, -a f de radar		Substantiv
ugs Radarfalle f (Deutschlandpremiere: 1956 präsentierte Telefunken die erste serienreife Radarfalle)	control m de velocidad por radar	VerkVerkehrsmittel	Substantiv
Radarführung f	guía f vectorial con ayuda de radar		Substantiv
auto wir sind zu schnell gefahren und prompt geblitzt worden	hemos corrido mucho y nos ha pillado el radar	autoAuto
aviat Flugsicherungsradaranlage f (Luftfahrt)	instalación f de radar para el control del tráfico aéreo	aviatLuftfahrt	Substantiv