Spanisch German etw. anbringen

Deutsch	Spanisch	Category	Type
anbringen (Bilder, Plakate, Schilder)	colocar		Verb
Etiketten anbringen	poner etiquetas
Viertelgallone (etw. 1 Liter) Pacífico-Bier	ballena f (in Mexiko, Sierra Madre, wörtlich: Wal)		Substantiv
bei einem Möbelstück eine Abschlussverzierung anbringen	poner remate a un mueble
ein Siegel anbringen	poner un precinto
ein Gerüst anbringen (an)	andamiar (construcción)		Verb
argumentieren; begründen; anbringen, vorbringen	argumentar		Verb
heften	(anbringen) fijar (an -> en)		Verb
Plakate anbringen [od. aufkleben] verboten	prohibido fijar carteles
Viertelgallone (etw. 1 Liter) Tecate-Bier n	caguama f (in Mexiko, Sierra Madre, wörtlich: Meeresschildkröte)		Substantiv
ein Bild in der Wandmitte anbringen	centrar un cuadro en la pared		unbestimmt
(Part.Perf. von: anbringen) angebracht - 2. adj angebracht	(herbeigebracht) traido
1. (Part.Perf. von: anbringen) angebracht - 2. adj angebracht	(installiert) instalado - 2. adj (passend) oportuno