Spanisch German erschüttert

Deutsch	Spanisch	Category	Type
beeindruckt sein; erschüttert sein	impresionarse
in seinen Grundfesten erschüttert	quebrantado hasta la raíz
am 11. März 2004 erleidet Madrid ein Attentat, das ganz Spanien erschüttert	el 11 de marzo de 2004 Madrid sufre un atentado que conmociona a toda España
erschüttert sein (wegen der Nachricht, wegen des Ereignisses)	estremecerse (por noticia, suceso)
erschüttert sein	conmocionarse, desolarse
sein/ihr Glaube war erschüttert	se estremecieron sus creencias
ergriffen sein; gerührt sein; erschüttert sein/werden	▶Konjugieren conmoverse		Verb
ich bin erschüttert über die letzten Informationen der Ermittler	conmocionado por los últimos datos facilitados por los investigadores