Spanisch German beiseite

Deutsch	Spanisch	Category	Type
adv beiseite (vom Ort: an anderer Stelle)	adv aparte (de lugar: en otro sitio)		Adverb
Spaß beiseite!	¡ dejarse de guasas !		Redewendung
Spaß beiseite	bromas aparte
Spaß beiseite	burlas aparte
beiseite legen (Geld)	ahorrar (dinero)		Verb
Spaß beiseite	sin recochineo
beiseite lassen	dejar de lado
beiseite lassen	fig dejar de soslayo	figfigürlich
beiseitelegen, beiseite legen (Geld)	arrinconar (dinero)		Verb
leg die Zeitung beiseite	pon el periódico aparte
beiseite lassen, auslassen, ausschließen, beseitigen	descartar		Verb
abgelegen; vernachlässigt; beiseite gelegt; vergessen	adj arrinconado(-a)		Adjektiv