Spanisch German Zurückgabe

Deutsch	Spanisch	Category	Type
zurückgeben	volver (devolver)		Verb
zurückgeben	devolver	figfigürlich	Verb
zurückgeben	devolver; tornar; restituir; (Wechselgelder) dar la vuelta; * regresar * (in Mexiko)		Verb
zurückgeben	retornar		Verb
eine Klassenarbeit korrigieren / zurückgeben	corregir / devolver un examen
zurückkehren; zurückgeben; zurückholen	tornar
die Hefte zurückgeben	devolver los cuadernos
etwas ungebraucht zurückgeben	devolver algo sin haberlo usado
etwas unbenutzt zurückgeben	devolver algo sin haberlo usado
jmdm. etwas zurückgeben	devolver algo a alguien
zurückgeben; finan zurückerstatten; vergüten; wiederherstellen; wiedereinsetzen	restituir	finanFinanz
der kann sich sein Lehrgeld zurückgeben lassen!	¡no ha aprendido ni la o con un canuto!		Redewendung
wieder aufnehmen; (in ein Amt / Posten) wieder einsetzen; zurückgeben	reintegrar
Sie sg finden eine Tasche voller Geld auf der Straße - würden Sie sie zurückgeben?	encuentra un bolso lleno de dinero en la calle - ¿ lo devolvería ?