Spanisch German Vorr�te

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Vorräte m, pl (Lebensmittel)	provisiones f, pl (alimentos)		Substantiv
neue Vorräte aufnehmen	repostar provisiones
angreifen	(Vorräte) empezar a consumir		Verb
die Vorräte sind im Schwinden begriffen	los recursos están en vías de consumirse [o acabarse]
Wir bestätigen, dass wir genügend Vorräte dieser Ware auf Lager haben.	Confirmamos que tenemos suficientes existencias de esta mercancía en almácen.
David kauft gerade Vorräte ein	David está comprando provisiones
zwischen April und Mai mach Mehl fürs ganze Jahr (Bedeutg.: leg Vorräte an od. mach Pläne) (span. Sprichwort)	entre abril y mayo, haz harina para todo el año (refrán, proverbio)	SprSprichwort
Dekl. Vorrat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorrat die Vorräte Genitiv des Vorrate]s der Vorräte Dativ dem Vorrat den Vorräten Akkusativ den Vorrat die Vorräte	abasto m (provisiones)		Substantiv
Dekl. Vorrat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorrat die Vorräte Genitiv des Vorrate]s der Vorräte Dativ dem Vorrat den Vorräten Akkusativ den Vorrat die Vorräte (an)	provisión f (de)		Substantiv
Dekl. Vorrat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorrat die Vorräte Genitiv des Vorrat[e]s der Vorräte Dativ dem Vorrat den Vorräten Akkusativ den Vorrat die Vorräte	despensa f		Substantiv
Dekl. Vorrat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorrat die Vorräte Genitiv des Vorrate]s der Vorräte Dativ dem Vorrat den Vorräten Akkusativ den Vorrat die Vorräte	reserva f		Substantiv