Spanisch German Ro�

Deutsch	Spanisch	Category	Type
sich aufs hohe Ross setzen	subirse de tono
liter Ross m	corcel m	literLiteratur	Substantiv
fig von seinem hohen Ross herunterkommen	ugs deshincharse (deponer la vanidad)	figfigürlich
fig von seinem hohen Ross herunterholen	deshinchar (hacer perder la vanidad)	figfigürlich	Verb
fig von seinem hohen Ross herunterholen	desinflar (hacer perder la pretensión)	figfigürlich	Verb
fig von seinem hohen Ross herunterkommen	desinflarse (perder la presunción)	figfigürlich
er/sie malte den König hoch zu Ross	pintó al rey a caballo