Spanisch German Grünschnabel

Deutsch	Spanisch	Category	Type
fig Grünschnabel m	mocoso m, -a f	figfigürlich	Substantiv
fig Grünschnabel m	pipiolo m, -a f	figfigürlich	Substantiv
fig Grünschnabel m	barbilampiño m, -a f	figfigürlich	Substantiv
fig Grünschnabel m	boquirrubio m	figfigürlich	Substantiv
fig Grünschnabel m	colegial m, -a f	figfigürlich	Substantiv
Grünschnabel m	bisoño m, bisoña f (novato)		Substantiv
fig Grünschnabel m	baboso m, -a f	figfigürlich	Substantiv
ich bin kein Grünschnabel mehr	¡ ya tengo colmillo ! (in Mexiko)		Redewendung
(Anfänger) ein Grünschnabel sein; (unschuldig) noch feucht hinter den Ohren sein (wörtl.: grün sein)	fig estar verde	figfigürlich	Redewendung