Spanisch German Flexion

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Dekl. lingu Flexion f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Flexion die Flexionen Genitiv der Flexion der Flexionen Dativ der Flexion den Flexionen Akkusativ die Flexion die Flexionen (Linguistik)	flexión f	linguLinguistik	Substantiv
lingu Flexion f (Linguistik)	inflexión f	linguLinguistik	Substantiv
Beugung f	flexión f		Substantiv
Dekl. mediz Beugeschiene f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beugeschiene die Beugeschienen Genitiv der Beugeschiene der Beugeschienen Dativ der Beugeschiene den Beugeschienen Akkusativ die Beugeschiene die Beugeschienen	férula f de flexión	medizMedizin	Substantiv
Hockstellung f	flexión f completa de piernas		Substantiv
Hocke f	flexión f completa de piernas		Substantiv
geolo Flexur f	flexión f	geoloGeologie	Substantiv
Beugen n (des Körpers)	flexión f (del cuerpo)		Substantiv
Beugung f	conjugación f, flexión f		Substantiv
mediz Flexio uteri f Beschreibung der "Beugung" einer Gebärmutter. Normalerweise bilden der Gebärmutterkörper und der Gebärmutterhals einen nach vorne offenen "stumpfen Winkel" zu einander. Ist dieser Winkel nach hinten offen, wird von Retroflexio gesprochen, ganz nach vorne von Hyperflexio . Eine Seitwärtsbeugung bezeichnen die Ärzte mit Lateroflexio uteri.	flexión f uterina	medizMedizin	Substantiv
Biegespannung f	tensión f de flexión		Substantiv
sport (tiefe) Rumpfbeuge f	flexión f de cintura	sportSport	Substantiv
techn Biegebeanspruchung f	esfuerzo m de flexión	technTechnik	Substantiv
sport Kniebeuge f	flexión f de piernas	sportSport	Substantiv
sport Kniebeuge f	flexión f de rodillas	sportSport	Substantiv
Rumpfbeuge f	flexión f de tronco		Substantiv
techn Biegefestigkeit f	resistencia f a la flexión	technTechnik	Substantiv
sport Klimmzüge m, pl am Reck	flexión f de brazos en la espaldera [o en la barra fija]	sportSport