Spanisch German Bankkonten

Deutsch	Spanisch	Category	Type
auflösen	(Bankkonten) cancelar		Verb
Einfrieren n der Bankkonten, um Ansturm ängstlicher Sparer auf Banken zu vermeiden	wirts corralito m (de las bancas) (Verwaltungssprache in Argentinien, ursprünglich argentinische Maßnahme, gegen Räumen der Dollarkonten) ― (bloqueo de cuentas bancarias)	wirtsWirtschaft
abzahlen, (Schulden) tilgen; finan (Bankkonten) löschen; (e-s Schecks) sperren	cancelar	finanFinanz	Verb
die Inspektoren kamen in seine Bank, haben alle Bankkonten überprüft und sind ihm draufgekommen (wörtl.: entdeckten die Pastete)	llegaron los inspectores a su banco, controlaron todas las cuentas y descubrieron el pastel