Spanisch German {schöpferischen} Einfall

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Dekl. Einfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einfall die Einfälle Genitiv des Einfall[e]s der Einfälle Dativ dem Einfall[e] den Einfällen Akkusativ den Einfall die Einfälle	ugs salida f		Substantiv
Dekl. Einfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einfall die Einfälle Genitiv des Einfall[e]s der Einfälle Dativ dem Einfall[e] den Einfällen Akkusativ den Einfall die Einfälle	incursión f		Substantiv
Dekl. Einfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einfall die Einfälle Genitiv des Einfall[e]s der Einfälle Dativ dem Einfall[e] den Einfällen Akkusativ den Einfall die Einfälle	caída f		Substantiv
Dekl. Einfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einfall die Einfälle Genitiv des Einfall[e]s der Einfälle Dativ dem Einfall[e] den Einfällen Akkusativ den Einfall die Einfälle	golpe m		Substantiv
einen Einfall verwerten	aprovechar una idea
math Einfall n	incidencia f (línea, rayo)	mathMathematik	Substantiv
Idee f, Einfall m	ocurrencia f		Substantiv
witziger Einfall m; Laune f	humorada f		Substantiv
sein Einfall; auf seinem Mist gewachsen fig	de su cabeza	figfigürlich
Einfall m; Sprichwort n; Spruch m; (beim Heiraten) Jawort n	dicho m Substantiv		Substantiv
was für ein guter Einfall! ich dachte, wir würden das Problem nie lösen können	¡qué ocurrencia! pensaba que nunca llegaríamos a solucionar el problema