Spanisch German Schaudern

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Dekl. ( auch: fig ) Schauder f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schauder die Schauder Genitiv der Schauders der Schauder Dativ der Schauder den Schaudern Akkusativ die Schauder die Schauder	escalofrío m	figfigürlich	Substantiv
Grauen, Schaudern	grima
schaudern (vor)	horrorizarse (de)
schaudern	tiritar		Verb
schauern, schaudern (vor) (erschauern)	estremecerse (de)
schaudern lassen	estremecer		Verb
schaudern machen	horrorizar		Verb
schaudern lassen	escalofriar		Verb
jmdn. in Schaudern versetzen	escalofriar a alguien
seine/ihre Worte ließen mich schaudern	sus palabras me escalofriaron
jmdn. erschaudern [od. schaudern] lassen	estremecer a alguien
ein Schauer [od. Schaudern] überlief mich	me estremecí
die Kälte ließ mich schauern [od. schaudern]	el frío me estremeció