| changed by | Deutsch | Spanisch | Rate | Original from | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 18.05.2025 17:27:12 |
Gasfeuerung f Prüfhilfen |
calefacción f de gas Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:27 18.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 18.05.2025 17:25:37 |
Ölfeuerung f Prüfhilfen |
calefacción f de aceite Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:25 18.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 18.05.2025 14:13:49 |
Analbereich m Prüfhilfen |
área f anal (con artículo masculino en el singular) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:13 18.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 18.05.2025 14:13:16 |
Analbereich m Prüfhilfen |
zona f anal Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:13 18.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 18:28:36 |
Züchtung f ffffffff (8x) . (1x) Prüfhilfen |
raza f Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:28 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 18:28:24 |
Züchtung f ffffffff (8x) . (1x) Prüfhilfen |
cría f Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:28 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 18:25:47 |
auto Zündaussetzer m Prüfhilfen |
fallo m de encendido Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:25 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 18:21:13 |
mediz Atemlähmung f Prüfhilfen |
parálisis f de respiración Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:21 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 18:18:47 |
Atemaussetzer m Prüfhilfen |
falla f respiratoria Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:18 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 18:18:02 |
Atemaussetzer m Prüfhilfen |
interrupción f de respiración Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:18 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 18:11:16 |
Krapfen m mmmmmmmmmmmmmmmm (16x) ... (3x) Prüfhilfen |
picarón m in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: buñuelo) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:11 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 17:59:29 |
fam, ugs einen draufmachen Prüfhilfen |
farrear Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:59 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 17:58:40 |
auf Sauftour gehen Prüfhilfen |
farrear (in Cono Sur: Argentinien, Chile, Paraguay, Uruguay) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:58 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 17:57:20 |
adv ausgiebig Prüfhilfen |
adv abundantemente Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:57 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:32:56 |
Urinsteinlöser m Prüfhilfen |
descargador m de piedras de urea Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:32 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:31:55 |
Urinsteinlöser m Prüfhilfen |
descargador m de piedras de orina Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:31 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:23:44 |
Spülschüssel f Prüfhilfen |
bandeja f de fregadero Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:23 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:22:33 |
Drehplatte f Prüfhilfen |
placa f giratoria Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:22 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:21:39 |
Serviettenkorb m Prüfhilfen |
cesto m de servilletas Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:21 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:19:49 |
Handykette f Prüfhilfen |
collar m de teléfono móvil Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:19 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:17:50 |
sport Fehlentscheidung f Prüfhilfen |
decisión f errónea Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:17 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:16:31 |
mediz Wortfindungsstörung f Prüfhilfen |
trastorno m del lenguaje Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:16 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:15:07 |
Schreibproblem n Prüfhilfen |
problema m de escritura Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:15 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:14:03 |
Sprachproblem n n (1x) Prüfhilfen |
problema m de idioma Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:14 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:12:31 |
mediz Wahrnehmungsstörung f Prüfhilfen |
trastorno m de la percepción Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:12 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:11:06 |
Orientierungsproblem n Prüfhilfen |
problema m de orientación Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:11 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:09:47 |
Gedächtnisproblem n Prüfhilfen |
problema m de memoria Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:09 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:08:09 |
Mikrofaserhandtuch n Prüfhilfen |
toalla f de microfibra Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:08 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 16:06:21 |
Edelstahlbecher m Prüfhilfen |
taza f de acero inoxidable Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:06 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 14:05:41 |
Wildtierschützer(in) m ( f ) Prüfhilfen |
protector m, -a f de la vida silvestre Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:05 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 14:04:10 |
mediz Unterleibskrebs m Prüfhilfen |
cáncer m de la parte inferior del abdomen Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:04 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 13:58:44 |
mediz Alzheimerkrankheit f, Alzheimer-Krankheit f Prüfhilfen |
enfermedad f de Alzheimer Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:58 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 13:57:36 |
Alzheimer haben Prüfhilfen |
padecer la enfermedad de Alzheimer Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:57 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 13:57:13 |
Alzheimer haben Prüfhilfen |
sufrir la enfermedad de Alzheimer Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:57 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 13:56:37 |
ugs Alzheimer m Prüfhilfen |
enfermedad f de Alzheimer Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:56 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 13:54:10 |
mediz Demenzerkrankung f Prüfhilfen |
enfermedad f por demencia Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:54 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 13:53:03 |
mediz Demenzerkrankung f Prüfhilfen |
enfermedad f de Alzheimer Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:53 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 13:50:14 |
Kanzlerzeit f Prüfhilfen |
tiempo m de canciller Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:50 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 13:45:45 |
Bewerbungsrede f Prüfhilfen |
discurso m de candidatura Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:45 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.05.2025 13:43:55 |
Bewerbungsrede f Prüfhilfen |
discurso m de solicitud Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:43 17.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.05.2025 13:56:34 |
Tourveranstalter m Prüfhilfen |
organizador m de viajes Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:56 16.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.05.2025 13:45:04 |
Luxusflieger m Prüfhilfen |
avión m de lujo Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:45 16.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.05.2025 13:32:34 |
schwindeln Prüfhilfen |
Konjugieren trampear Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:32 16.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.05.2025 13:32:17 |
betrügen Prüfhilfen |
Konjugieren trampear Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:32 16.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.05.2025 13:30:14 |
kann ich dir helfen? Prüfhilfen |
¿ puedo ayudarte ? Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:30 16.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.05.2025 13:25:54 |
Giftinjektion f Prüfhilfen |
inyección f de veneno Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:25 16.05.2025 | |||||||||||
| Erich31 . 16.05.2025 08:18:33 |
helfen (= eine Hand reichen) Prüfhilfen |
echar una mano ugs Prüfhilfen |
| Erich31 . 08:18 16.05.2025 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 20:02:19 |
Evolutionsgeschichte f Prüfhilfen |
historia f de la evolución Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 20:02 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 19:56:36 |
mediz Neurodermitis f Prüfhilfen |
neurodermitis f (unveränderlich - invariable) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:56 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 19:55:12 |
Fernuniversität f f (1x) Prüfhilfen |
universidad f a distancia Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:55 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 19:54:23 |
mediz Neurodiversität f Prüfhilfen |
neurodiversidad f Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:54 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 18:37:21 |
adj scharf (geil) - (auf) Prüfhilfen |
adj ugs cachondo (-a) (por) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:37 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 18:34:26 |
adj ugs witzig Prüfhilfen |
adj cachondo (-a) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:34 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 18:34:07 |
adj vulg (sexuell) geil Prüfhilfen |
adj cachondo (-a) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:34 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 18:14:26 |
Insektensorte f Prüfhilfen |
especie f de insecto Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:14 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 18:09:24 |
Insektenfarm f Prüfhilfen |
granja f de insectos Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:09 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 17:53:54 |
Säureangriff m Prüfhilfen |
ataque m (con) ácido Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:53 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 17:51:36 |
Milchmoment m Prüfhilfen |
momento m de leche Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:51 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 17:42:00 |
zoolo Schlangenstern m Prüfhilfen |
ofiuroideo m Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:42 15.05.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.05.2025 17:40:05 |
Schlangenalkohol m Prüfhilfen |
alcohol m de serpiente Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:40 15.05.2025 | |||||||||||
Spanisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken