pauker.at
☰
+
login / Register

Spanisch German *¡/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Translate
 filterpage < >
Deutsch▲▼Spanisch▲▼CategoryType
wirf sie weg!
(die Zeitungen)
 ¡ tíralos !
(los periódicos)
tja
(Interjektion)
 ¡ bueno !Interjektion
kusch!
(Hund)
 ¡ túmbate !
(perro)
Interjektion
nein so was! ¡ fíjate !
stell dir (mal od. nur) vor! ¡ fíjate !
denn man los!
(umgangssprachlich, norddeutsch)
 ¡ vamos !
kusch!
(umgangssprachlich österreichisch für: sei still!)
 ¡ cállate !Interjektion
pass auf dich auf! ¡ cuídate !
tritt (doch) näher! ¡ acércate !
komm (doch) näher! ¡ acércate !
(ach) du meine Güte!
(Überraschung)
 ¡ tate !
(sorpresa)
Interjektion
pst!, still! ¡ chitón !Interjektion
pst!, still! ¡ chito !Interjektion
huste! ¡ tose !
bleib gesund! ¡ cuídate !
nimm! ¡ tomá !
(in Argentinien)
fass!
(ergreife!)
 ¡ coge !
schreib mir! ¡ escríbeme !
nehmen Sie! ¡ tome !
Was für ein Unglück! ¡ vaya !
(Ausruf des Erstaunens oder der Entrüstung) ¡ vaya !
(z.B. Türen) drücken Sie! ¡ empuje !
arbeite! ¡ trabaja !
reagieren Sie! ¡ reaccione !
Achtung! ¡ Atención !
Platz da ¡ cancha !
(Redewendung in Lateinamerika)
Redewendung
sachte! ¡ tate !Interjektion
miau!
(Interjektion)
 ¡ miau !Interjektion
infor Web
n
 web m o
f
inforSubstantiv
kommt nicht herein!
(verneinter Imperativ)
 ¡ no entréis !
(imperativo negativo)
ugs fam sehr witzig!
ironisch
 ¡ muy gracioso !
abgemacht ! ¡ trato hecho !
vulg Scheißleben! ¡ cochina vida !vulg
hör nicht zu!
(verneinter Imperativ)
 ¡ no escuches !
(imperativo negativo)
sprechen Sie pl nicht!
(verneinter Imperativ)
 ¡ no hablen !
(imperativo negativo)
ugs streng deine Kaumuskeln mal an! ¡ mastica bien !
das ist ja stinklangweilig! ¡ vaya lata !Redewendung
hab Geduld!, nur Geduld! ¡ ten paciencia !
was für ein Schnäppchen! ¡ menuda ganga !
Mensch, sei still! ¡ cállate, hombre !
du Idiot! ¡ so imbécil !
mein Liebling! ¡ alma mía !
Es wurde auch höchste Zeit! ¡ falta hacía !
so ein Quatsch! ¡ menuda tontería !
so eine Gemeinheit! ¡ vaya canallada !
(das ist) egal! ¡ es igual !
lauf nicht (weg)!
(verneinter Imperativ)
 ¡ no corras !
(imperativo negativo)
kommen Sie sg nicht zurück!
(verneinter Imperativ)
 ¡ no regrese !
(imperativo negativo)
immer mit der Ruhe! ¡(con) calma!
immer feste drauf! ¡ dale caña !Redewendung
jetzt ist's (aber) genug! ¡ vale ya !
herzliche Glückwünsche! ¡ (muchas) felicidades !
ugs ach wo! ¡ anda ya !
infor World Wide Web
n
 World Wide Web
f
inforSubstantiv
los! ¡ anda ! / ¡ vamos ! / ¡ ya !
Durchgang verboten! ¡ prohibido el paso !
aufgepasst! ¡ oído al parche !
verschwinde! ugs ¡ tira millas !
(umgangssprachlich für: ¡lárgate!)
schreibe das Wort! ¡ Escribe la palabra !
Result is supplied without liability Generiert am 09.06.2024 10:28:26
new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)