new entry unanswered +/-current page
Kur ai yll u formua u fromua per nje arsyje dhe arsyja e tij jemi ne, kur mos te jemi ne te dy ne kete bot a teher ylli do te shuhet pergjithmon, TE DUA.

Per asnje minut mos me harro per asnhe minut mos me nxir nga mendja, te lutem vec nje gje degjo vec per ty me rreh zenra. TE DUA
16062989
tasia
Per asnje minut mos me harro per asnhe minut mos me nxir nga mendja, te lutem vec nje gje degjo vec per ty me rreh zenra. TE DUA

Für keine Minute vergiss mich, für keine Minute vertreibe mich aus deinen Gedanken, ich bitte dich, hör nur diese eine Sache, nur für dich schlägt mein Herz. Ich liebe dich.
16065311
 
Hi kann mir jemand sagen was das heißt?Glaube mich hat damit mal jemand beschimpft. Danke.
16060274
 
Kann mir jemand bitte übersetzen?

"Das war leider nicht möglich!"

DANKE
16056602
Julianna
"Kjo nuk ishte e mundur"

lg, jolie
16088601
 
Vollmacht
Hallo ihr lieben, kann mir jemand diesen Text auf deutsch überzetzen??
(Ilir oder Samyb oder jemand andere?)

Prorkure e Pergjithshme me kohe te pa percaktuar.

Perfaqesuesja Znj. H. e bija e S. Q. lindur ne tirane me … mie Pashaporte Nr….. me banim ne Gjermani me zotesi te plote juridike deklaroj para meje noteres…. Si me poshte:

Jam trashigimtare ligjore e te ndjerit babait tim S. se bashku me nenen time Q. e vellane tim I.
Ne pamundesi te paraqitjes time emeroj perfaqesuese te posatcme ligjore nenen time Q. e bija e I dhe e Z. lindur me …. ne Tirane Rruga…..Nr. me Pashaporte Nr…….. te ciles i jap te drejte firme e te me perfaqesoje ne cdo loj pasurie, qe kemi apo do te na dalin ne te ardhmen e ne emrin tim te bleje, shese, apo te jap me qira, te lidhe Kontrata sipermarrje apo ti revokoje keto, te shkruaj Deklarata Noterjale e cdo lloj dokumentazioni qe kane lidhje me pasurite, te kryej veprime administrative, shteterore apo private, te nxjere apo te bllokoje pasurite e tundeshme apo te patundeshme, te me perfaqesoje ne te Tre shkallet e Gjykatave, te emeroje avokate apo ti revoloje ato.
Te kryej veprimet ne ZRPP etj qe mund te dalin apo te nevojiten.

Danke schon mal im Vorraus.
16052687
Diesen Text zu übersetzen kostet Geld, denn es ist etwas offizielles. Aber ich übernehme nicht diese Übersetzung (Verantwortung).
16056415
 
Wo finde ich albanische Musik, Leute? Wenn jemand eine gute Seite kennt, dann schickt sie mir bitte!
Danke schön!!
16041664
hier sind ein paar seiten, wo du albanische musik hören kannst

lg
Leila

www.dashuria.com

www.fajtori.com

www.riniashop.com

www.albasoul.com

www.shqiperia.com
16048752
http://mp3falas.com/mp3/index.php

Nese je ti ne ate foto, atehere dua te te them, qe je shume e embel.

Ilirian
16049095
Ilirian
O Ilir, mos me ban me marre:)
16088681
Jo, mor ta marrsha. :) por po du me t´thane qe je shume e amel.
16090778
T' lumte goja se mire fole:)
16094559
shko fli tani, shpejt ne shtrat, :) se u be vone. Gjume te embel.
16095633
Leila
Danke für die Seiten, Leila! Aber ich wollte eher Musik zum downloaden. Kennst du dich da auch aus? Wär echt nett!
Danke.. j.
16088424
Ich habe Dir eine PN geschickt, hoffe, Du hast es schon erhalten :-)

Liebe Grüße
Leila
16105134
Leila
Neee, hab ich nicht..:'( Weiss auch nicht wieso?? Ich glaub irgendjemand sabotiert meine mails!!
Leila, wenn du magst, versuchs bitte nochmal.
Danke schön!!
16119469
LaJolie
www.albanianmusic.com

Ilirian hat recht, das foto sieht wirklich sehr süß aus ;-)

Te pershendes!

L.
16067509
Lulja
Ihr seid alle wirklich lieb..

Ich dank dir Lule und wünsch dir einen schönen abend!
16088918
Hallo La Jolie!
Ich könnte Dir ein paar CD`s kopieren und zusenden oder bei meinem nächsten Besuch im Kosovo einige mitbringen und Dir zusenden.Ich hoffe dass ich im April hinfahren kann und meine Verlobte heiraten kann.Ich bin froh hier ein Forum gefunden zu haben welches beim Übersetzen hilft.Ich suche eine Schule in der man Albanisch lernen kann aber es sieht nicht gut aus hier in Siegen.
Viele Grüsse an alle
16394712
 
Du bist einfach der liebste Mensch,den ich je kennengelernt habe! Ich kann dich nicht vergessen!
16031129
Nicole1984
Ti je njeriu me i dashur qe kam njohur ne jeten time! Nuk mund te te harroj!

lg, jolie
16041197
DANKE DIR JOLIE!!!!
16076215
 
Liebe
Was heißt gute nacht, schlaf schön?? kann mir das bitte jemand übersetzten?? Danke schon im vorraus
16030164
Gute Nacht = Naten e mire
Schlaf schön weiss ich leider nicht

Sorry Lg Dodo
16032898
gjum te embel = hab einen süßen schlaf
16037502
gjume te embel;)
16041429
 
Seite:  793     791