Slowenisch studying and translation board

Ich will dir sagen, dass ich immer für dich da bin, auch wenn du schon jemanden an deiner Seite hast und du mich gar nicht mehr brauchst! Ich bemühe mich dir eine Freundin zu sein, manchmal klappt es manchmal nicht- du weisst warum!!! Das sollst du wissen und nie vergessen!! Deine kleine ....

Als ich Dich zum ersten mal sah, warst Du mir nicht wichtig. Als ich Dich das erste mal allein traf, spürte ich diese Wärme in meinem Herzen und wußte nicht warum!!! Dein erster Kuß war wie Strom in meinem ganzen Körper. Deine erste Berührungen waren wie Schmetterlinge in meinem Bauch, ich schwebte wie im 7. Himmel. Doch dann kamen die ersten Lügen, sie schnitten mir so tief ins Herz, ich verdrängte sie und glaubte Dir dass nichts mehr mit der Anderen war. Ich kam jeden Tag zu Dir nur weil ich mich nach Dir sehnte, nach der Wärme die Du mir gabst, nach der Liebe und Zuneigung, die ich vorher noch nie empfunden habe. Ein Wochenende kam ich nicht und als ich Dich gestern sah, spürte ich dass Du mich auch sehr vermisst hast. Doch dann der Schmerz, ich sah diese Frau in Deinem Handy, Wut kam in mir hoch. All die Worte die Du mir sagtest, all die Bemühungen mir zu erklären das sie nicht wichtig sei sondern nur aus dem Internet für Deinen Kumpel sei, sie prallten an mir ab, ich konnte Dir nicht mehr glauben. Es tat so weh !!! Auch wenn Du mit Tränen in den Augen gefleht hast mit Dir noch was Trinken zu gehen und mir alles zu erklären auch als Du mir die Internetseite mit dieser Frau zeigen wolltest, ich blieb hart. Das alles war zuviel für mich. Du sagst Du liebst mich aber behandelt man so jemanden den man liebt??? Du sagst Du hast die ganze Zeit nur an mich gedacht, aber holt man sich solche Sachen auf´s Handy wenn man nur an seine Liebste denkt??? Nein Gezim, ich glaube Dir leider kein Wort mehr, zu tief sind die Wunden in meinem Herzen, ich habe Dich immer gebeten mich nicht zu verletzen, mir nicht weh zu tun und nicht mit mir zu spielen, doch ich war es vielleicht nicht Wert mich so zu lieben wie ich bin und darum vergiß mich bitte für ein und alle Mal, ich bin mir zu schade für solche Abenteuer. Du bist mir sehr ins Herz gewachsen, Du hast meine Tränen der Verzweiflung nicht gesehen, die Angst in meinen Augen wieder verletzt zu werden, ich habe so viel durchgemacht in den letzten Jahren, ich will nicht mehr leiden, ich will lieben und geliebt werden, so wie ich bin. Ich wünsche Dir alles Liebe und Gute auf all Deinen Wegen und danke für die schöne Zeit die Du mir gegeben hast, ich werde sie nie vergessen. Gruß Erika.

Habe nochmal ne frage: wie werden die Zahlen von 20-30 ausgesprochen??? Und könnt ihr mir bitte noch die Zahlen von 30-50 schreiben Danke wäre sehr Lieb was heist das auf Deutsch 1. Grifsch 2. aftonie weis nicht genau wie das geschrieben wird aber so wird es gesprochen. Danke für eure hilfe schon im Voraus. Viele Liebe Grüße Magicmaus

Liebe Rita! Ich hoffe dir geht es gut. Mit dem Baby ist alles in Ordnung. Nori ist sehr sehr traurig ohne mich. Er macht sich sehr viele Sorgen. Eine Woche ist er schon nicht in meiner Nähe und es kommt mir vor wie eine Ewigkeit. Nur Nori kann mich glücklich machen. Er ist mein Stern. Ich werde bald kommen, sobald das alles mit den Papieren fertig ist. Bis dahin wünsche ich Euch alles alles Gute. Viele Küßchen aus Deutschland nur für Euch. Tschüß sagt Katlin

Schöner Mann,ich wünsche dir eine gute Nacht,mit vielen süssen Träumen...Fühl dich gedrückt von mir...vielleicht sehen wir uns bald wieder...Schlaf schön,bis bald... Danke im Vorraus...

kann mir jemand helfen? ich suche einen songtext von julka-amin,hab es schon auf albanischen seiten gesucht aber bis jetzt noch nichts gefunden. vielleicht kann mir jemand von euch helfen...dankeschön im vorraus.

was heißt a je idhnu?