| changed by | Deutsch | Slowakisch | Rate | Original from | ||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:44:28 |
1.000=eintausend; 2.000=zweitausend; 3.000=dreitausend; 4.000=viertausend; 5.000=fünftausend; 6.000=sechstausend; 7.000=siebentausend; 8.000=achttausend; 9.000=neuntausend; 10.000=zehntausend Prüfhilfen |
1.000=tisíc; 2.000=dvetisíc; 3.000=tritisíc; 4.000=štyritisíc; 5.000=päťtisíc; 6.000=šesťtisíc; 7.000=sedemtisíc; 8.000=osemtisíc; 9.000=deväťtisíc; 10.000=desaťtisíc Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:44 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:44:26 |
100=hundert; 200=zweihundert; 300=dreihundert; 400=vierhundert; 500=fünfhundert; 600=sechshundert; 700=siebenhundert; 800=achthundert; 900=neunhundert; 1.000=eintausend Prüfhilfen |
100=sto; 200=dvesto; 300=tristo; 400=štyristo; 500=päťsto; 600=šesťsto; 700=sedemsto; 800=osemsto; 900=deväťsto; 1.000=tisíc Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:44 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:44:21 |
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember Prüfhilfen |
január, február, marec, apríl, máj, jún, júl, august, september, október, november, december Prüfhilfen |
| Stefan Administrator.. DE VV EN 09:44 19.08.2007 | ||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:44:20 |
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag Prüfhilfen |
pondelok, utorok, streda, štvrtok, piatok, sobota, nedeľa Prüfhilfen |
| Stefan Administrator.. DE VV EN 09:44 19.08.2007 | ||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:44:11 |
Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische Prüfhilfen |
Baran, Býk, Blíženci, Rak, Lev, Panna, Váhy, Škorpión, Strelec, Kozorožec, Vodnár, Ryby Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:44 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:43:54 |
rot, blau, gelb, grün, orange, weiss, schwarz, braun, grau.
Das rote Auto. Der rote Stuhl.
Das grüne Buch. Der grüne Tisch.
Der graue Himmel. Prüfhilfen |
červená, modrá, žltá, oranžová, biela, čierna, hnedá, sivá.
Červené auto. Červená stolička.
Zelená kniha. Zelený stôl.
Sivá obloha. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:43 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:43:01 |
Ja, ich bin Student. Prüfhilfen |
Áno, som študent. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:43 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:43:00 |
Studierst du? Prüfhilfen |
Študuješ? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:43 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:59 |
Nein, ich arbeite. Prüfhilfen |
Nie, pracujem. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:58 |
Bist du Student? Prüfhilfen |
Si študent? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:58 |
Sie (weiblich) kommen aus Frankreich. Prüfhilfen |
Pochádzajú z Francúzska. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:57 |
Sie kommen aus England. Prüfhilfen |
Pochádzajú z Anglicka. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:56 |
Und ihr? Woher kommt/seid ihr? Prüfhilfen |
A vy? Odkiaľ pochádzate? / Odkiaľ ste? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:55 |
Woher kommen/sind Sie? Prüfhilfen |
Odkiaľ pochádzate? / Odkiaľ ste? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:55 |
Woher kommst/bist du? Prüfhilfen |
Odkiaľ pochádzaš? / Odkiaľ si? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:54 |
Welche Nationalität haben Sie? Prüfhilfen |
Aká je Vaša národnosť? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:53 |
Welche Nationalität hast du? Prüfhilfen |
Aká je tvoja národnosť? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:53 |
Bist du Franzose? Prüfhilfen |
Si Francúz? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:52 |
Lehrer: "Guten Tag. Ich heisse Eduardo und ich bin der Spanischlehrer. Ich komme aus Madrid. Und du? Wie heisst du?"
Mario: " Hallo. Ich heisse Mario. Ich bin Deutscher. Ich komme aus München."
Tanja: " Ich bin Tanja. Ich bin Österreicherin und wohne in Wien."
Lehrer: "Sehr gut. Sollen wir anfangen?" Prüfhilfen |
Učiteľ: "Dobrý deň. Volám sa Eduardo a som učiteľ španielčiny. Pochádzam z Madridu. A ty? Ako sa voláš?"
Mario: "Ahoj. Volám sa Mario. Som Nemec. Pochádzam z Mníchova." Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:27 |
Ja, ich habe Kinder. Nein, ich habe keine Kinder. Prüfhilfen |
Áno, mám deti. Nie, nemám deti. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:26 |
Hast Du Kinder? Haben Sie Kinder? Prüfhilfen |
Máš deti? Máte deti? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:25 |
Bist Du verheiratet? Sind Sie verheiratet? Prüfhilfen |
Si vydatá? Ste vydatá?
Si ženatý? Ste ženatý? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:25 |
Wo wohnst Du? Woher kommst Du? Wo wohnen Sie? Woher kommen Sie? Prüfhilfen |
Kde bývaš? Odkiaľ pochádzaš? Kde bývate? Odkiaľ pochádzate? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:24 |
Wie heißt Du? Wie heißen Sie? Prüfhilfen |
Ako sa voláš? Ako sa voláte? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:23 |
Ich freue mich! Wir feuen uns! Prüfhilfen |
Teším sa! Tešíme sa! Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:22 |
Glückwunsch! Prüfhilfen |
Blahoželám! Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:22 |
Frohe Ostern! Prüfhilfen |
Veselú Veľkú noc! Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:21 |
Danke, gleichfalls. Prüfhilfen |
Ďakujem, podobne. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:20 |
Glückliches neues Jahr! Prüfhilfen |
Šťastný nový rok! Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:19 |
Bitte... Prüfhilfen |
Prosím... Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:19 |
guten Abend Prüfhilfen |
dobrý večer Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:18 |
Wie geht's? Prüfhilfen |
Ako sa máš? Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:17 |
Hallo! Prüfhilfen |
Ahoj! Prüfhilfen |
| Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | ||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:16 |
Guten Appetit! Prüfhilfen |
Dobrú chuť! Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:16 |
Das macht nichts. Prüfhilfen |
To nevadí. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:15 |
Entschuldigung! Prüfhilfen |
Prepáč! Prepáčte! Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:14 |
Zum Wohl! Prüfhilfen |
Na zdravie! Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:13 |
Gute Nacht. Prüfhilfen |
Dobrú noc. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:12 |
Frohe Weihnachten! Prüfhilfen |
Veselé Vianoce! Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:11 |
Nichts zu danken. Prüfhilfen |
Nie je zač. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:11 |
Dankeschön. Prüfhilfen |
Ďakujem pekne. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:10 |
Danke. Prüfhilfen |
Ďakujem. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:09 |
Auf Wiedersehen. Prüfhilfen |
Do videnia. Prüfhilfen |
| Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | ||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:08 |
Guten Abend. Prüfhilfen |
Dobrý večer. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:08 |
Guten Morgen. Prüfhilfen |
Dobré ráno. Prüfhilfen |
| Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | ||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:42:07 |
Wie geht es dir? Gut. Prüfhilfen |
Ako sa máš? Dobre. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:51 |
Mario: "Hallo. Ich heisse Mario. Ich bin Deutscher. Ich komme aus München." Prüfhilfen |
Mario: "Ahoj. Volám sa Mario. Som Nemec. Pochádzam z Mníchova." Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:50 |
Lehrer: "Guten Tag. Ich heisse Eduardo und ich bin der Spanischlehrer. Ich komme aus Madrid. Und du? Wie heisst du?" Prüfhilfen |
Učiteľ: "Dobrý deň. Volám sa Eduardo a som učiteľ španielčiny. Pochádzam z Madridu. A ty? Ako sa voláš?" Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:14 |
In Ordnung. Prüfhilfen |
V poriadku. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:14 |
Ich bin sehr zufrieden. Prüfhilfen |
Som veľmi spokojný. (= männlich)
Som veľmi spokojná. (= weiblich) Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:13 |
Wie Sie möchten Prüfhilfen |
Ako chcete. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:12 |
Das ist mir egal Prüfhilfen |
Je mi to jedno. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | |||||||||||
| postman TR DE KU EN SK 11.01.2010 01:34:51 |
Wahrscheinlich f .. (2x) Prüfhilfen |
Pravdepodobne. Prüfhilfen | postman TR DE KU EN SK 01:34 11.01.2010 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:11 |
Vielleicht Prüfhilfen |
Možno. Prüfhilfen |
| Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | ||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:10 |
Vielleicht ein anderes Mal Prüfhilfen |
Možno niekedy inokedy. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:09 |
Das gefällt mir nicht! Prüfhilfen |
To sa mi nepáči! Prüfhilfen |
| Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | ||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:08 |
Das ist sehr schlecht Prüfhilfen |
To je veľmi zle. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:08 |
Auf keinen Fall! Prüfhilfen |
V žiadnom prípade! Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:07 |
Ich bin sehr zufrieden Prüfhilfen |
Som veľmi spokojný. (= männlich)Som veľmi spokojná. (= weiblich) Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 19.08.2007 09:41:06 |
Das gefällt mir Prüfhilfen |
To sa mi páči. Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:41 19.08.2007 | |||||||||||
Slowakisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken