Übersetze
 filterpage < >
Deutsch▲▼Schwedisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Zoll
m
 Dekl. tull
u
Substantiv
etwas passieren, durch etwas hindurchgehen, an etwas vorbeikommen oder vorbeifahren
passierte / ging hindurch / kam/fuhr vorbei

einen Schlagbaum passieren / den Zoll passieren / an einer Brücke/am Museum vorbeifahren/-gehen / durch die Tür hindurchgehen
 passera ngt (ett ställe)
passerade

~ bommen, tullen, en bro, museet, dörren
Verb
V-Mann m, V-Leute pl
bezeichnet eine Verbindungs-Person oder Vertrauens-Person, die als ständiger Informant eines Nachrichtendienstes, des Zolls oder der Polizei arbeitet. Dabei agiert sie unerkannt etwa in politisch extremen oder kriminellen Organisationen oder kriminalitätsverdächtigen Milieus, etwa der Drogenszene oder dem Rotlichtmilieu.
 infiltratör en -er, informatör en -er
person som jobbar åt underrättelsetjänsten, tullen eller polisen och har slussats in i en kriminell organisation
rechtSubstantiv
Handmessgerät n zur Atemalkoholgehaltsbestimmung alkoholmätare, alkomätare, alkometer
u

Alkoholmätare, alkometer eller alkomätare är en apparat för att uppskatta mängden alkohol i en persons blod genom ett utandningsprov. Alkoholmätaren används främst av polisen i utandningskontroller för att undersöka om förare är nyktra, men används även av bland annat Tullen, sjöpolis, yrkesförare och privatpersoner.
technSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 22:38:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (SE) Häufigkeit