Schwedisch German springa

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
rennen	springa springer sprang sprungit springa sprang sprungit		Verb
Spießruten laufen	springa gatlopp		Verb
flüchten	rymma, springa		Verb
davonlaufen (ist davongelaufen), von dort weglaufen lief davon	springa därifrån sprang därifrån		Verb
frei herumlaufen lief frei herum ist frei herumgelaufen	springa lös sprang lös		Verb
hinlaufen	springa fram		Verb
freien Auslauf haben	springa fritt
hinterherlaufen + Dativ	springa efter ngn		Verb
Riss m, Sprung m, Ritze f, Spalte f, Schlitz m	en springa, -or		Substantiv
eine Ehrenrunde laufen lief ist gelaufen	springa ärevarv -et sprang	sportSport	Verb
Spalt m -e	spricka -en -or, springa -en -or u		Substantiv
joggen, joggte, hat/ist gejoggt	springa, -er, sprang, sprungit
huschen	springa springer, sprang, sprungit		Verb
▶Konjugieren laufen lief ist gelaufen Sport	springa springer sprang sprungit		Verb
laufen, joggen	springa (springer, sprang, sprungit)
Gänge / Besorgungen machen, etwas erledigen (für jemanden)	gå / springa ärenden (åt ngn)		Verb
um die Wette laufen/fahren	springa/köra ikapp / i kapp		Verb
Er wurde müde vom Laufen	Han blev trött av att springa
jdn treffen	att springa på, springer, sprang, sprungit
Fuge f -n	skarv ,-en ,-ar springa, mellanrum	technTechnik	Substantiv
Runde f -n eine Runde laufen	varv -et springa ett varv	sportSport	Substantiv