Schwedisch German Weide

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
eingezäunte Weide f	beteshage u	landwLandwirtschaft	Substantiv
Weide f, Weideland n	betesmark -en -er u	landwLandwirtschaft	Substantiv
Weide f -n Koppel f -n	Dekl. bete et (betesmark) X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett bete beten bestimmt betet betena	landwLandwirtschaft	Substantiv
Weide f -n (Baumart)	vide -n, pil en (träd)	botanBotanik	Substantiv
Silber-Weide f -n	vitpil u	botanBotanik	Substantiv
das Vieh auf die Weide treiben trieb hat getrieben	driva boskapen i vall, kurz: valla boskapen drev/vallade har drivit/vallat		Verb
eingezäunte Weide f -n, Koppel f -n (Landwirtschaft) (Pferdekoppel ist ein spezifischer Begriff für eine Weide, auf der Pferde gehalten werden)	hage hagen hagar u		Substantiv
Weidenkätzchen n, pl Vor dem Laubaustrieb zwischen März und April entwickeln sich die eingeschlechtigen Blütenstände der Sal-Weide, die sogenannten Weidenkätzchen.	småkissar pl Sälgkvistarnas silkeslena knoppar kallas för "småkissar"	botanBotanik	Substantiv