| changed by | Deutsch | Schwedisch | Rate | Original from | ||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:39:45 |
Geldfrage -n f ff (2x) Prüfhilfen |
penningfråga Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:39 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:37:59 |
Geldkassette -n f fff (3x) Prüfhilfen |
penningskrin Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:37 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:37:00 |
Geldanlage -n f ffff (4x) Prüfhilfen |
penningplacering Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:37 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:35:36 |
Geldgeschenk -n n n (1x) Prüfhilfen |
penninggåva u Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:35 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:34:08 |
Geldwesen - n nn (2x) Prüfhilfen |
penningväsen Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:34 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:32:58 |
Geldentwertung -en f fffffff (7x) Prüfhilfen |
penningvärdesförsämring Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:32 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:31:29 |
kapitalkräftig Prüfhilfen |
penningstinn (umg) Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:31 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:30:21 |
kapitalkräftig Prüfhilfen |
penningstark Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:30 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:28:21 |
Federzeichnung -en f Prüfhilfen |
pennteckning u Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:28 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:26:48 |
Pausenzeichen (mus) - n Prüfhilfen |
paustecken n Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:26 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:22:43 |
Papierwaren pl Prüfhilfen |
pappersvaror pl Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:22 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:19:26 |
undatiert Prüfhilfen |
odaterad Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:19 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:18:11 |
Freibauer, Erbhofbauer - m Prüfhilfen |
odalbonde -n -bönder Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:18 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:16:16 |
ungehobelt, ungeschliffen fig Prüfhilfen |
ohyfsad Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:16 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:14:47 |
ungebürstet Prüfhilfen |
oborstad Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:14 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:12:24 |
Unbefugte haben keinen Zutritt Prüfhilfen |
obehöriga äga ej tillträde Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:12 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:05:41 |
unzivilisiert, ungesittet Prüfhilfen |
ociviliserad Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:05 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:02:15 |
nicht antreffbar Prüfhilfen |
oanträffbar Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:02 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 11:00:38 |
unbeherrscht Prüfhilfen |
obehärskad Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 11:00 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 07.07.2017 10:40:36 |
unbehandelt (Obst, Gemüse) Prüfhilfen |
obesprutad (frukten, grönsaker) Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:40 07.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 04.07.2017 09:36:08 |
(durch)pausen Prüfhilfen |
kalkera Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:36 04.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 04.07.2017 09:34:20 |
Pauspapier -e n nnn (3x) Prüfhilfen |
kalkerpapper Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:34 04.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 04.07.2017 09:33:06 |
(be)rechnen Prüfhilfen |
kalkylera Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:33 04.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 04.07.2017 09:31:48 |
veranschlagen Prüfhilfen |
kalkylera Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:31 04.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 04.07.2017 09:30:50 |
Tabellenkalkulation (comp) -en f Prüfhilfen |
kalkylprogram Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:30 04.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 04.07.2017 09:29:01 |
Konditional m nn (2x) .. (2x) Prüfhilfen |
konditionalis Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:29 04.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 04.07.2017 09:27:29 |
Bedingungsform -en f f (1x) Prüfhilfen |
konditionalis Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:27 04.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 02.07.2017 10:45:16 |
Amarant(h) (bot, cul) m Prüfhilfen |
amarantsläket (amaranthus caudatus) Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:45 02.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 02.07.2017 09:42:35 |
Quinoa ( bot, cul) - n Prüfhilfen |
quinoa eller mjölmålla (chenopodium quinoa) Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:42 02.07.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:54:02 |
Gesetzesauslegung -en f Prüfhilfen |
lagtolkning u Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:54 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:49:46 |
Lampenlicht -er n nn (2x) Prüfhilfen |
lampljus n Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:49 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:48:40 |
Lampenfuß m Prüfhilfen |
lampfot u Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:48 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:47:24 |
Lampenglocke -n f . (1x) Prüfhilfen |
lampkupa Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:47 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:46:18 |
Lampenfassung -en f Prüfhilfen |
lamphållare Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:46 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:41:29 |
Neurose (med) -n f Prüfhilfen |
neuros -en -er Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:41 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:40:01 |
neuralgisch Prüfhilfen |
neuralgisk Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:40 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:38:27 |
Nettogehalt n, Nettolohn +e m Prüfhilfen |
nettolön u Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:38 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:37:25 |
Reinbetrag +e m Prüfhilfen |
nettobelopp Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:37 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:36:11 |
Neinstimme -n f Prüfhilfen |
nejröst u Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:36 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:30:38 |
(her)umliegend Prüfhilfen |
kringliggande Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:30 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:27:22 |
sich verplappern Prüfhilfen |
prata bredvid munnen Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:27 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:24:41 |
knuspern Prüfhilfen |
mumsa Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:24 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:24:20 |
knabbern Prüfhilfen |
mumsa Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:24 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:23:37 |
mummeln (umg) Prüfhilfen |
mumsa Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:23 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:22:04 |
das hat aber gut geschmeckt! Prüfhilfen |
det var mums! Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:22 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:17:32 |
paritätisch mit Prüfhilfen |
i paritet med Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:17 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:15:54 |
Parität -en f fffffffff (9x) Prüfhilfen |
paritet -en Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:15 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:14:39 |
paradieren Prüfhilfen |
paradera Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:14 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:13:35 |
Pfänderspiel -e n n (1x) Prüfhilfen |
pantlek Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:13 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:12:33 |
Pfandschein -e m mmmm (4x) Prüfhilfen |
pantkvitto -t -n Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:12 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:09:48 |
Pariwert, Nennwert -e m Prüfhilfen |
parivärde -t -n Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:09 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 30.06.2017 10:07:14 |
linientreu Prüfhilfen |
partitrogen Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 10:07 30.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 29.06.2017 09:53:40 |
Magenschmerzen - pl mmmmmmmmmmm (11x) ff (2x) .... (4x) Prüfhilfen |
knip (-et) i magen n Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:53 29.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 29.06.2017 09:52:03 |
verzwickt Prüfhilfen |
knivig Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:52 29.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 29.06.2017 09:50:55 |
heikel Prüfhilfen |
knivig Prüfhilfen |
| Bawallabo . DE SE EN 09:50 29.06.2017 | ||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 29.06.2017 09:50:15 |
gerissen Prüfhilfen |
knivig Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:50 29.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 29.06.2017 09:49:32 |
pfiffig (umg) Prüfhilfen |
knivig Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:49 29.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 29.06.2017 09:48:15 |
Messerklinge -n f ff (2x) Prüfhilfen |
knivblad Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:48 29.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 29.06.2017 09:46:54 |
Messerwerfen - n Prüfhilfen |
knivkastning -en Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:46 29.06.2017 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 29.06.2017 09:42:40 |
Tastentelefon -e n Prüfhilfen |
knapptelefon -en -er Prüfhilfen | Bawallabo . DE SE EN 09:42 29.06.2017 | |||||||||||
Schwedisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken