filterpage < >
Deutsch▲▼Schwedisch▲▼KategorieTyp
See sjö, -arSubstantiv
See
m
 sjö (en)Substantiv
See
m
 en sjöSubstantiv
See sjö, n, arSubstantiv
Binnensee
m
 sjö -n -arSubstantiv
See en sjö, -arSubstantiv
raue See f (Seefahrt) grov sjö -ennavig
See m -n sjö, -n, -ar (insjö)geogrSubstantiv
See sjö (-n, -ar, -arna)Substantiv
See f, Meer n -e sjö -n -ar (hav)Substantiv
Wake f -n, Eisloch n -löcher
in natürlich entstandenes Loch im Eis. Als Ursache zur Entstehung von Waken kommt Bewegung des Wassers, verursacht durch Strömung, Wind und Wassertiere, in Frage. Durch die Bewegung kann das Wasser an manchen Stellen nicht zufrieren und an den Rändern der Wake ist das Eis deutlich dünner als an anderen Stellen des zugefrorenen Gewässers.
 isvak
u

En isvak är ett område i frusen sjö, hav eller vattendrag där isen, oftast på grund av belastning, har spruckit och bildat ett hål.
Substantiv
Bodenpropfen
m
 dyvika -or
sjö
Substantiv
Klarwassersee m -n
Bezeichnung für Seen, deren Wasser im Gegensatz zu den Braunwasserseen nicht durch Huminstoffe gefärbt ist
 klarvattensjö en -ar
näringsfattig (oligotrof) sjö med mycket klart vatten och låg artrikedom
bioloSubstantiv
Ausbaggerung
f

zur Vertiefung von Häfen, Flussmündungen, Meeresbuchten oder Ähnlichem
 muddring
u

schaktning med hjälp av skopor under vatten i en sjö, vattendrag eller i havet
technSubstantiv
Sichttiefe
f

Die Sichttiefe (auch Secchitiefe) bezeichnet in der Limnologie diejenige Tiefe, in welcher eine Secchischeibe gerade eben aus der Sicht verschwindet.
siktdjup
n

Siktdjup ett mått på genomskinlighet i sjö- och havsvatten. Siktdjupet bestäms genom att mäta avståndet på vilket det mänskliga ögat kan uppfatta ett föremål som sänkts ned från ytan.
Substantiv
Stausee m -s
in Österreich auch Speicher genannt; ein künstlich angelegter See, der sich in einem Tal vor einem Absperrbauwerk (Staumauer oder Staudamm) bildet
 vattenmagasin
n

en typ av reservoar, exempelvis en fördämning eller konstgjord sjö som används för att lagra stora mängder vatten. Vattenmassorna kan sedan användas i ett vattenkraftverk eller ledas till ett vattenverk för att försörja ett område, oftast en större stad, med kranvatten.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 20:27:37
new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (SE) Häufigkeit