/
Einleitung einer Rede
Welche Personen werden in welcher Reihenfolge erwähnt? ZB Jubilar, Verwandte, Freunde, Geschäftspartner oder wie? Vor allem wie lautet die Ansprache in Schwedisch?
➤
Re: Einleitung einer Rede
Da ich in Norwegen lebe, kann ich dazu aus eigener Erfahrung wenig sagen. Meine schwedische Nachbarin meint: - in der Reihenfolge der Wichtigkeit. Wenn ein Jubilar gefeiert wird, den zuerst. - bei offiziellen Anlässen die wichtigsten Gäste auch mit Titel/Berufsbezeichnung benennen (Ers Majestät, herr direktör Lindqvist, ... - den Rest (oder wenn niemand hervorgehoben werden soll) kann man mit kära alla begrüßen, ev. mit einem Zusatz kära alla här (i salen); kära alla, välkommen; käre alla medlemmar/gäster ...
➤➤
Re: Einleitung einer Rede
Hi Nono, sehr hilfreich, vielen Dank!
Feuchtfröhlich
Wie drückt man sich aus, wenn man einen feuchtfröhlichen Abend verbringt?
➤
Re: Feuchtfröhlich
En rolig och fuktig kväll (oder afton) sollte gehen.
➤➤
Re: Feuchtfröhlich
Danke!