Portugiesisch German zügellosester

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
zügellos	árdego
zügellos	desenfreado, imoderado, árdego, impetuoso
zügellos	imoderado
zügellos	impetuoso
haltlos, zügellos	destravado
fig zügellos	à rédea f solta	figfigürlich
(Leben:) ausschweifend, zügellos	desregrado
ausschweifend, zügellos (leben )	airado
frei; zügellos	à solta f		Substantiv
widerspenstig, zügellos, unbeherrscht, verirrt	desmandado
fig zügellos, ungezügelt, ungebunden	à rédea f solta	figfigürlich
unbändig, zügellos (a. fig )	desbocado	figfigürlich
zügellos, hemmungslos, frech	desbragado
unbeherrscht, zügellos (Gefühle), unkontrolliert, außer Rand und Band	descontrolado