Portugiesisch German sersor man lê (h)anî | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Category | Type | | |
so sagt man |
é o que dizem | | | | |
man trifft |
encontra-se | | | | |
abhobeln (-le) |
aplainar, acepilhar | | | | |
bügeln (-le) |
engomar, passar a ferro | | | | |
man muss |
há (Bra) | | | | |
sagt man |
diz-se | | | | |
Wasserstoff [H] m
Elemente, Gase |
hidrogénio (Por) m | chemiChemie | Substantiv | | |
schwafeln (-le) |
tagarelar, disparatar | | | | |
berieseln (-le, -) |
regar, irrigar | | | | |
durchschnüffeln (-le) |
espiar | | | | |
chemiChemie Wasserstoff [H] m
Elemente, Gase |
hidrogênio (Bra) m | chemiChemie | Substantiv | | |
ab 11 h |
a partir das 11h | | | | |
H nneutrum, h n |
H mmaskulinum, h m | | Substantiv | | |
man |
a gente | | | | |
H |
provir | | Substantiv | | |
man |
se | | | | |
man ist der Ansicht |
opina-se | | | | |
Man lebt nur einmal.
Leben, Lebensweise |
Só se vive uma vez. | | | | |
übersiedeln (-le, sn) (nach) |
mudar (para) | | | | |
man darf nicht (inf.) |
é preciso não (inf.) | | | | |
was man auch sagen mag |
digam o que disserem | | | | |
nicht wissen, woran man ist |
não saber a que ater-se | | | | |
ab 11h |
a partit das 11 h | | | | |
Glattschnabelani m
Vögel |
anu-preto mmaskulinum (Crotophaga ani) | | Substantiv | | |
man muss |
há que | | | | |
man muss |
releva | | | | |
jemand; man |
uma pessoa f | | Substantiv | | |
wir, man |
a malta ugsumgangssprachlich | | | | |
man sagt |
há quem diga | | | | |
man kann |
se pode | | | | |
man munkelt
Gerücht |
consata, corre | | | | |
musikMusik H n |
si m | musikMusik | Substantiv | | |
H-Milch f |
leite mmaskulinum UHT | | Substantiv | | |
man, wir |
a gente | | | | |
sich, man |
se | | | | |
Man begrüßt sich.
Begrüßung |
Se cumprimenta. | | | | |
Man schätzt, dass ... |
Estima-se que ... | | | | |
man sagt, dass |
consta que | | | | |
man muss (inf.) |
há que (inf.) (Bra) | | | | |
wie sagt man |
como se diz | | | | |
man kann ... sehen
Wahrnehmung |
pode-se ver ... | | | | |
Wie sagt man ... ?
Verständigung |
Como se diz ... ? | | | | |
Wie schreibt man ...?
Orthografie, FAQ |
Como se escreve ...? | | | | |
man muss (inf.); |
é preciso (inf.) | | | | |
man soll, man muss |
convém | | | | |
Man sagt nicht ...
Benehmen |
Não se diz ... | | | | |
wie man sieht |
como se depara | | Redewendung | | |
wie man hört
Gerücht |
ao que consta | | | | |
keinesfalls (soll man) |
nada de (inf.) | | | | |
das nennt man |
(a) isto chama-se | | | | |
Man sagt, dass ...
Gerücht |
Ouvi dizer que ... | | | | |
wir; man; unsereiner |
a gente f | | Substantiv | | |
Man möchte meinen ... |
Dir-se-ia ... | | | | |
das heißt [d.h.] |
a saber [a.s.] | | | | |
das heißt [d. h.] |
isto é [i.é] | | | | |
H-Milch ffemininum, Haltbarmilch f |
leite mmaskulinum UHT, leite mmaskulinum longa vida | | Substantiv | | |
empfinden(a;h.u) |
resentir | | | | |
das heißt [d. h.] |
isto é [i. é] | | | | |
das heißt [d. h.] |
isto é | | | | Result is supplied without liability Generiert am 29.04.2024 23:12:07 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources (PT) Häufigkeit 3 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|