Portugiesisch German Schreie

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
schreien	exclamar		Verb
schreien	gritar		Verb
schreien	vociferar		Verb
schreien	berrar		Verb
schreien	bradar		Verb
schreien	uivar		Verb
schreien	ulular		Verb
schreien, losschreien	dar gritos m, pl, soltar gritos m/pl
schreien nach	berrar por
schreien (Esel)	ornejar, ornear
keifen, schreien	vociferar
rufen, schreien	conclamar
schreien, rufen	clamar
schreien, brüllen	bradar
fig zum Himmel schreien m, pl	fig bradar aos céus m	figfigürlich	Substantiv
laut schreien	fig gritar a plenos pulmões	figfigürlich
schreien | herausschreien, zuschreien	vozear
(j-m) ins Gesicht (schreien) n, pl	ugs nas ventas de f		Substantiv
brüllen, blöken (Schaf), röhren (Hirsch), schreien (Farbe), fig gröhlen, zetern	berrar	figfigürlich
schreien, rufen, jemanden anrufen, rufen nach, flehen um, laut protestieren	clamar
sehr; viel; (laufen:) schnell; (schreien:) laut; zu (spät)	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ muito
sehr; viel; (laufen:) schnell; (schreien:) laut; zu (spät)	▶ muito		Adverb