Portugiesisch German Fleck

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
Dekl. Fleck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fleck die Flecke / Flecken Genitiv des Fleck[e]s der Flecke / Flecken Dativ dem Fleck[e] den Flecken / Flecken Akkusativ den Fleck die Flecke / Flecken	pinta (pontinhos pretos na pele ) f		Substantiv
Dekl. Fleck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fleck die Flecke / Flecken Genitiv des Fleck[e]s der Flecke / Flecken Dativ dem Fleck[e] den Flecke / Flecken Akkusativ den Fleck die Flecke / Flecken	nódoa f		Substantiv
Dekl. Fleck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fleck die Flecke / Flecken Genitiv des Fleck[e]s der Flecke / Flecken Dativ dem Fleck[e] den Flecken / Flecken Akkusativ den Fleck die Flecke / Flecken	nódoa		Substantiv
Dekl. Fleck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fleck die Flecke / Flecken Genitiv des Fleck[e]s der Flecke / Flecken Dativ dem Fleck[e] den Flecken / Flecken Akkusativ den Fleck die Flecke / Flecken	mácula		Substantiv
Dekl. Fleck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fleck die Flecke / Flecken Genitiv des Fleck[e]s der Flecke / Flecken Dativ dem Fleck[e] den Flecke / Flecken Akkusativ den Fleck die Flecke / Flecken auch: Flecken	mancha f (nódoa)		Substantiv
Fleck m	borrão		Substantiv
Fleck m	malha		Substantiv
Fleck m	naco		Substantiv
Fleck m	pedaço, naco		Substantiv
(Fleck:) herausgehen	▶ sair
(Fell:) Fleck m	malha f		Substantiv
Fleck-Entferner m	tira-nódoas		Substantiv
Streifen m, Fleck m	beta f		Substantiv
Fleck m, Makel m	nódoa f		Substantiv
ein Stück, ein Fleck	um pedaço
(Fleck, Zeichen:) Mal n	sinal m, marca f		Substantiv
blaue(r) Fleck m	pisadura f		Substantiv
blaue(r) Fleck m	nódoa f negra		Substantiv
nicht vom Fleck kommen	não avançar
Fleck m (an Frucht)	eiva f		Substantiv
nicht vom Fleck kommen	estar parado
Fleck m (an Früchten etc.)	eiva f		Substantiv
blaue(r) Fleck m (vom Kneifen)	beliscadura f, beliscão m, belisco m		Substantiv
ausgehen (Ggs.: zu Hause bleiben), hinausgehen, fortgehen, weggehen, aufbrechen, abmarschieren, ausmarschieren, herauskommen (Ausbruch Los usw.), herausgehen (Fleck), aufgehen (Gestirn), erscheinen, vorspringen, tea. abgehen, (Wahren), abfließen (Goldreserven usw.), verkauft (oder ausgeführt) Waren, fig werden, geschehen, sich ergeben	▶ sair	figfigürlich