filterpage < >
Deutsch▲▼Portugiesisch▲▼KategorieTyp
Mitternacht
f
 la meia-noiteSubstantiv
da kommt sie ei-la que chega
Dort wohnt niemand.
Wohnen
 Ninguém vive lá.
immerhin vá lá ir
los!; meinetwegen! vá lá! ugs
(Richtung:) hinunter lá em baixo
Hühnersuppe
f
 la canjaSubstantiv
dahin até la
ist jemand dort está la
Schau (/ Sieh) nicht dorthin!
Aufforderung / (schauen) (sehen)
 Não olhe para lá.
Komm doch mal vorbei!
Einladung
 Aparece (/ Passa lá) em casa!
Kannst du es finden? Podes encontrá-la?
nach Speisekarte à la carte
axilläre Lymphknotendissektion
LINFADENECTOMIA AXILAR / ESVAZIAMENTO AXILAR / LINFADENECTOMIA: A cirurgia de retirada dos linfonodos axilares é conhecida por linfadenectomia axilar ou esvaziamento axilar ou linfadenectomia. - https://www.cancerdemamabrasil.com.br/linfadenectomia-axilar/
 linfadenectomia axilar (LA) (linfadenectomia)Redewendung
da haben Sie sich was geleistet! fê-la bonita!
ein Lebenskünstler sein
Lebensweise
 saber levá-la
rübergehen ugs
herübergehen
 ir para o lado de lá
atravessar
Verb
ich würde sie/Sie gerne sehen.
Sehnsucht
Gostava de vê-la.
Womit kann ich dienen?
Einkauf
 Como posso servi-la?
Ich muss dich f verlassen.
Abschied
Eu preciso deixá-la. Bra
Lass mich dir f helfen.
Hilfe, Unterstützung
 Me deixe ajudá-la. Bra
Ich kann ihn (/ sie) nicht aufhalten. Não posso detê-lo (/ detê-la).
Lass mich dich f bewundern.
Lob
Deixe-me admirá-la. Bra
Kann ich hier auf sie warten? Eu posso esperá-la aqui?
Ich hoffe, dich bald zu sehen.
Kontakt
 Espero vê-lo (/ vê-la) logo. (Bra)
Gilles-de-la-Tourette-Syndrom [(kurz Tourette-Syndrom(TS)] síndrome de Tourette (ST)
Ich habe nie aufgehört, dich m/f zu lieben.
Liebeserklärung
 Nunca deixei de amá-lo (/ amá-la). Bra
Lobium (Latin)
https://pt.glosbe.com/la/pt/Lobium
 anat lóbulo m
Fibrine (la Faktor)
Fibrina - Fibrin - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/portugiesisch-deutsch/fibrina A fibrina (ou fator Ia) é uma proteína fibrosa envolvida na coagulação de sangramentos. - https://pt.wikipedia.org/wiki/Fibrina Fibrin (also called Factor Ia) - https://en.wikipedia.org/wiki/Fibrin factor Faktor {m} - https://www.dict.cc/?s=faktor
 fibrine (fator la)Redewendung
Ich freue mich so sehr, sie nach so langer Zeit wiederzusehen!
Kontakt / (wiedersehen)
 Estou tão empolgado em vê-la depois de tanto tempo.
Ich verstehe, warum du dort nicht hinwillst.
Verstehen
Eu compreendo por que você não quer ir lá. (Bra)
dort láAdverb
Wolle
f
 lã
f
Substantiv
Schafwolle
f
 lã
f
Substantiv
Schafswolle
f

(Wolle)
 lã
f
Substantiv
ort da, dort láort
Wenn sie einmal anfängt zu sprechen, ist es schwierig, sie zu stoppen.
Sprechweise
 Uma vez que ela começa a falar, é difícil pará-la.
dahin, dorthin lá adv
sehen Sie mal an! veja lá!
lass uns gehen! vamos lá!
a-Moll
n
 lá menorSubstantiv
hinfahren ir (lá)Verb
hör mal! ouve lá!
sieh mal an! veja lá!
gib her! dá lá!
Schurwolle
f

(Wolle)
 lã virgem
f
Substantiv
dorther de lá
im Ausland
n
 lá foraSubstantiv
lass es gut sein! deixa lá!
halt mal! alto lá!
dorthin até lá
darin lá dentro
darin (hinweisend) lá dentro
da! toma lá!
hingehen ir (lá)Verb
Entschuldige! Desculpa lá!
dahin para lá
dahinten lá atrás
sagen Sie mal, sag mal diga lá
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 21:50:02
new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (PT) Häufigkeit