pauker.at
☰
+
login / Register

Portugiesisch German *dos/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Translate
 filterpage < >
Deutsch▲▼Portugiesisch▲▼CategoryType
Arbeitsablauf
m
 sucessão dos trabalhos
f
Substantiv
Halbleitertechnik
f
 técnica f dos semicondutoresSubstantiv
über die Stränge m, pl schlagen andar fora dos eixos m/pl
aus den Angeln gehoben fora dos gonzos
Befriedigung
f
 satisfação (dos clientes)
f
Substantiv
Bänderriss
m
 ruptura dos ligamentos
f
Substantiv
Bänderriss
m
 rotura dos ligamentos
f
Substantiv
Schweißfüße
m, pl
 hiperidrose dos pés
f
Substantiv
über 60 Jahre alt passante dos 60
über 60 Jahre alt sein passar dos 60
Ärztekammer
f
 união dos médicos
f
Substantiv
keins von beiden nenhum dos dois
de + os = dos
338 trezentos e trinta e oito
Reifenmontage
f
 montagem f dos pnéusSubstantiv
relig Apostelgeschichte
f
 Ato dos Apóstolos (Bra)
m
religSubstantiv
Anwaltskammer
f
 ordem f dos advogadosSubstantiv
Denkmalschutz
m
 protecção dos monumentos (Por)
f
Substantiv
Abfallentsorgung
f
 disposição final dos resíduos
f
Substantiv
Abfallentsorgung
f
 disposição final dos lixos
f
Substantiv
relig Apostelgeschichte
f
 Acto dos Apóstolos (Por)
m
religSubstantiv
Rollenbesetzung
f
 (Theater:) distribuição (dos papéis)
f
Substantiv
Bremsbelag auto
m
 pastilha f dos travõesautoSubstantiv
Bremsbacke f (Auto etc.) pastilha f dos travões
Sargassosee
f
 Mar m dos SargaçosSubstantiv
Uhrzeigersinn
m
 sentido m dos ponteirosSubstantiv
Arbeiterpartei
f
 Partido dos Trabalhadores (PT) (Brasilien)
m
Substantiv
Innenpolitik
f
 política f dos assuntos internosSubstantiv
Bürgerrechtler
m
 defensor m dos direitos civisSubstantiv
gelähmt embargado dos membros m, pl
Textil-und Bekleidungsindustrie
f
 indústria f dos têxteis-vestuárioSubstantiv
teuflisch dos diabos
ernten ohne gesät zu haben beneficiar com o trabalho dos outrosRedewendung
Uhrzeigersinn
m
 sentido dos ponteiros de um relógio
m
Substantiv
bestenfalls no melhor dos casos m/pl
außer Rand und Band sein estar fora dos eixos m/pl
bestenfalls no melhor dos casos, quando muito
bis obenhin até a ponta f dos cabelos
auf leisen Sohlen daherkommen Ausdruck (bras.) chegar na pontinha dos pés
von Kopf m bis Fuß dos pés m/pl (até) à cabeçaRedewendung
die niedrigen Preise m/pl a baixa f dos preços m/pl
verstohlen com o rabo m dos olhos ugsAdjektiv
die meisten o commum dos
m
Substantiv
Augenkrankheit
f

Krankheiten, Auge
 doença dos olhos
f
Substantiv
Dekl. Geschäft
n
 mundo dos negóciosSubstantiv
Armenhaus
n
 casa dos pobres
f
Substantiv
recht Sorgerecht
n
 guarda dos filhos
f
rechtSubstantiv
Risikoabwägung
f
 balanço dos riscos
m
Substantiv
DOS - distaler Oberschenkel
m
 coxa distal
m
medizSubstantiv
Risikoabschätzung
f

Risiko, Einschätzung
balanço dos riscos
m
Substantiv
Dekl. Schulabschluss
m
 curso m dos liceusSubstantiv
Silberfischchen
n

Insekten / (Lepisma saccharina)
 traça-dos-livros
f
Substantiv
Dekl. Korallenriff
n
 recife m dos coraisSubstantiv
Dekl. Elternabend
m
 noite dos paisSubstantiv
Dekl. Zahnfee
f
 fada dos dentesSubstantiv
Hundewetter
n
 tempo dos diabos
m
Substantiv
Dekl. Bauernregel
f
 máxima f dos camponesesSubstantiv
gelähmt embargado dos membros
Transportwesen
n
 indústria dos transportes
f
Substantiv
Result is supplied without liability Generiert am 24.11.2025 6:11:36
new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources (PT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken 
 

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem . Quiz
sapxsi