auf Deutsch
in english
auf Norwegisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Norwegisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Norwegisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Norwegisch
Übersetzungsforum
Farbschema classic
Norwegisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Norwegisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
griselle
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Norwegisch
Rate
Original from
griselle
.
DE
FI
21.11.2011 19:22:15
zusammensetzen
Prüfhilfen
GÜ
å
sette
sammen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:22 21.11.2011
griselle
.
DE
FI
21.11.2011 19:21:42
von
mir
Prüfhilfen
GÜ
fra
meg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:21 21.11.2011
griselle
.
DE
FI
21.11.2011 19:20:41
endlich
Prüfhilfen
GÜ
endelig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:20 21.11.2011
griselle
.
DE
FI
21.11.2011 19:20:21
das
war's
Prüfhilfen
GÜ
det
var
det
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:20 21.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 12:51:19
nüchtern
Prüfhilfen
GÜ
edru
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
12:51 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 12:48:00
▶
wichtig
Prüfhilfen
GÜ
viktig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
12:48 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 12:43:04
Anruf
entgegennehmen
Prüfhilfen
GÜ
å
ta
telefonen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
12:43 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 12:40:59
lange
nichts
gehört,
lange
her
Prüfhilfen
GÜ
lenge
siden
sist
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
12:40 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 12:38:45
das
werde
ich
machen
Prüfhilfen
GÜ
det
skal
jeg
gjøre
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
12:38 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 12:38:00
nichts
zu
danken
Prüfhilfen
GÜ
ikke
noe
å
takke
for
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
12:38 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 12:37:05
▶
danken
Prüfhilfen
GÜ
å
takke
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
12:37 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 12:36:36
erzähl
mal,
lass
hören
Prüfhilfen
GÜ
få
høre
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
12:36 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 12:35:20
das
hört
sich
gut
an
Prüfhilfen
GÜ
det
høres
flott
ut
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
12:35 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 11:53:06
supergut
Prüfhilfen
GÜ
kjempeflott
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:53 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 11:52:31
es
gut
haben
Prüfhilfen
GÜ
å
ha
det
bra
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:52 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 11:51:32
▶
hallo!
Prüfhilfen
GÜ
hei
sann!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:51 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 11:50:59
welche,
welcher,
welches
Prüfhilfen
GÜ
hvilket
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:50 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 11:49:04
Telefonnummer
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (40x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
et
telefonnummer
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:49 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 11:46:59
▶
Handy
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (52x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
mobil
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:46 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 11:46:01
außerdem,
auch
noch
Prüfhilfen
GÜ
attpåtil
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:46 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 11:42:50
Straßenkarte
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(10x)
Prüfhilfen
GÜ
et
veikart
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:42 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
20.11.2011 11:41:23
Bankkarte
f
f
f
f
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
et
bankkort
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:41 20.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:42:42
▶
Vermieter
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
utleier
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:42 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:41:46
zur
Miete
Prüfhilfen
GÜ
til
leie
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:41 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:39:16
Freund,
Liebster
m
Prüfhilfen
GÜ
kjæreste
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:39 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:35:39
▶
See
m
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (29x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
innsjø
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:35 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:28:43
möglich
Prüfhilfen
GÜ
mulig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:28 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:15:12
denken
an
Prüfhilfen
GÜ
å
tenke
på
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:15 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:12:17
Diese
f
Prüfhilfen
GÜ
disse
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:12 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:11:55
wo
in
aller
Welt
Prüfhilfen
GÜ
hvor
i
all
verden
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:11 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:10:45
▶
Aufgabe
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (54x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
oppgave
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:10 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:10:08
Mückenspray
n
Prüfhilfen
GÜ
myggspray
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:10 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:09:28
hervorholen
Prüfhilfen
GÜ
å
finne
fram
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:09 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:07:45
packen
Prüfhilfen
GÜ
å
pakke
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:07 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:07:13
na
klar
Prüfhilfen
GÜ
jo,
klart
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:07 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:03:00
▶
Was
Prüfhilfen
GÜ
som
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:03 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:02:26
Reisefieber
n
n
n
n
n
n
n
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
reisefeber
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:02 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 11:00:18
▶
Pass
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(19x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
et
pass
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
11:00 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 10:59:46
Fotoapparat
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (25x)
f
(1x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
et
fotoapparat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
10:59 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 10:56:12
▶
Handy
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (52x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
mobiltelefon
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
10:56 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 10:55:36
Geldbörse
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(18x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
portemoné
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
10:55 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 10:54:09
Reisetasche
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(14x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
bag
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
10:54 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 10:52:56
Schlafsack
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(19x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
sovepose
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
10:52 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
19.11.2011 10:52:02
alle
Prüfhilfen
GÜ
alle
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
10:52 19.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 20:26:43
manchmal
Prüfhilfen
GÜ
noen
gange
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
20:26 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 20:26:01
fahrradfahren
Prüfhilfen
GÜ
å
sykkle
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
20:26 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 20:08:03
Fischerhütte
f
f
f
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
rorbu
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
20:08 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 20:07:04
privat
Prüfhilfen
GÜ
privat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
20:07 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 20:06:26
Zelt
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (44x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
et
telt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
20:06 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 20:06:09
▶
Straßenbahn
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (41x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
trikk
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
20:06 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 20:01:48
nicht
so
oft
Prüfhilfen
GÜ
ikke
så
ofte
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
20:01 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 19:59:58
▶
Beispiel
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (36x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
et
eksempel
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:59 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 19:58:48
den
Bus
nehmen
Prüfhilfen
GÜ
å
ta
buss(en)
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:58 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 19:58:04
wie
oft
Prüfhilfen
GÜ
hvor
ofte
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:58 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 19:56:16
Fähre
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (37x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
ferge
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:56 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 19:55:29
Wohnwagen
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (26x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
campingvogn
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:55 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 19:54:40
Motorrad
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (44x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
motorsykkel
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:54 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 19:53:55
Campingbus
m
Prüfhilfen
GÜ
campingbuss
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:53 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 19:52:43
Wohnmobil
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(13x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
bobil
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:52 14.11.2011
griselle
.
DE
FI
14.11.2011 19:49:55
▶
Glück
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (76x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(16x)
Prüfhilfen
GÜ
lykke
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
griselle
.
DE
FI
19:49 14.11.2011
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Å
Æ
Ø
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
å
æ
ø
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X