| changed by | Deutsch | Malaysisch | Rate | Original from | ||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:32:25 |
Kommunist m mmmmm (5x) .. (2x) Prüfhilfen |
orang komunis Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:32 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:32:08 |
Jude m mmmmmmmmmmm (11x) ... (3x) Prüfhilfen |
orang Yahudi Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:32 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:22:20 |
kapitulieren intransitiv Prüfhilfen |
menyerah kalah Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:22 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:21:36 |
erobern transitiv Prüfhilfen |
menakluki Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:21 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:21:05 |
Rote Armee f Prüfhilfen |
Tentera Merah Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:21 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:20:21 |
landen intransitiv Prüfhilfen |
mendarat Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:20 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:19:42 |
Westfront f Prüfhilfen |
barisan barat Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:19 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:19:30 |
Ostfront f f (1x) Prüfhilfen |
barisan timur Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:19 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:19:00 |
gezwungen: sich gezwungen sehen zu Prüfhilfen |
terpaksa + Verb Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:19 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:18:26 |
gezwungen sein Prüfhilfen |
terpaksa Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:18 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:17:56 |
Infolgedessen Prüfhilfen |
Berikutan dengan itu Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:17 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:17:06 |
Wendepunkt m mmmmmmm (7x) Prüfhilfen |
titik peralihan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:17 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:16:35 |
vorrücken Prüfhilfen |
mara Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:16 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:16:06 |
Amerika den Krieg erklären Prüfhilfen |
mengisytiharkan perang ke atas Amerika Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:16 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:15:27 |
Krieg erklären Prüfhilfen |
mengisytiharkan perang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:15 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:14:40 |
Pakt brechen Prüfhilfen |
melanggar pakatan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:14 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:12:42 |
Kurz nachdem... Prüfhilfen |
Sejurus selepas... Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:12 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:10:44 |
Unterwerfung f ffffffffffff (12x) .... (4x) Prüfhilfen |
penaklukan (takluk) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:10 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:09:21 |
Kontinent m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm (19x) ... (3x) Prüfhilfen |
benua Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:09 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:09:02 |
Kontrolle über f Prüfhilfen |
kawalan ke atas Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:09 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:06:49 |
markieren transitiv Prüfhilfen |
menandakan (tanda) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:06 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:06:24 |
kennzeichnen transitiv Prüfhilfen |
menandakan (tanda) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:06 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:06:03 |
...die zugleich den Beginn des 2. Weltkriegs kennzeichnen. Prüfhilfen |
...yang sekaligus menandakan bermulanya perang dunia II. Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:06 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:03:37 |
Kriegserklärung f fff (3x) Prüfhilfen |
pengisytiharan perang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:03 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:01:52 |
Blitzangriff m Prüfhilfen |
serangan kilat Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:01 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:01:15 |
Druck m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (35x) ......... (9x) Prüfhilfen |
tekanan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:01 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 18:00:52 |
Anwachsen n ........ (8x) nn (2x) Prüfhilfen |
percambahan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:00 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 17:53:40 |
Pakt m mmmmmmm (7x) ..... (5x) Prüfhilfen |
pakatan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:53 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 17:52:51 |
Um einen Zweifrontenkrieg zu vermeiden.... Prüfhilfen |
Bagi mengelakkan peperangan dari dua arah,... Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:52 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 17:52:00 |
Zweifrontenkrieg m m (1x) Prüfhilfen |
peperangan dari dua arah Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:52 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 17:49:41 |
Um...zu Prüfhilfen |
Bagi Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:49 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 17:49:04 |
vermeiden Prüfhilfen |
mengelakkan (elak) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:49 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 17:42:56 |
ermutigen Prüfhilfen |
memberanikan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:42 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 17:41:25 |
Einhalt gebieten Prüfhilfen |
mengekang (kekang) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:41 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:48:24 |
Vorrücken m n (1x) Prüfhilfen |
kemaraan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:48 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:43:05 |
ausrichten auf Prüfhilfen |
menganjak (anjak) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:43 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:37:18 |
basieren auf transitiv Prüfhilfen |
berasaskan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:37 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:36:51 |
kriegswichtige Produktion Prüfhilfen |
pengeluaran berasaskan keperluan perang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:36 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:35:45 |
Bedarf m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (24x) .. (2x) Prüfhilfen |
keperluan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:35 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:35:05 |
Produktion f fffffffffffffffffff... (21x) ........ (8x) Prüfhilfen |
pengeluaran (keluar) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:35 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:32:31 |
hinführen in Richtung transitiv Prüfhilfen |
menganjak ke arah Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:32 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:30:00 |
Quote f fffffffffffff (13x) .. (2x) Prüfhilfen |
kuota Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:30 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:29:37 |
streng kontrollieren Prüfhilfen |
mengawal ketat (kawal) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:29 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:29:11 |
kontrollieren transitiv Prüfhilfen |
mengawal (kawal) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:29 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:27:09 |
Einparteienstaat m Prüfhilfen |
negara satu parti Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:27 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:25:51 |
zentralistisch Prüfhilfen |
berpusat Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:25 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:24:51 |
totalitär Prüfhilfen |
totalitarian Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:24 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:23:48 |
inhaftieren Prüfhilfen |
memenjarakan (penjara) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:23 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:22:26 |
ermorden transitiv Prüfhilfen |
membunuh Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:22 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:21:56 |
Vertreter m ......... (9x) mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (27x) Prüfhilfen |
wakil Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:21 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:21:07 |
diejenigen, die Prüfhilfen |
yang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:21 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:20:54 |
dasjenige, das Prüfhilfen |
yang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:20 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:20:36 |
diejenige,die Prüfhilfen |
yang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:20 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:20:28 |
derjenige, der Prüfhilfen |
yang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:20 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:19:29 |
opponieren gegen transitiv Prüfhilfen |
membangkang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:19 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 15:17:33 |
lediglich Prüfhilfen |
sahaja Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:17 01.05.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 01.05.2010 14:05:06 |
ziemlich Prüfhilfen |
agak Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:05 01.05.2010 | |||||||||||
| 31.03.2010 15:07:14 |
Ausgang m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (45x) ..... (5x) Prüfhilfen |
keluar Prüfhilfen | 15:07 31.03.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2010 19:49:59 |
umgehend Prüfhilfen |
serta-merta Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:49 23.01.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2010 19:49:10 |
Kraft: außer Kraft setzen Prüfhilfen |
membatalkan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:49 23.01.2010 | |||||||||||
Malaysisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken