| changed by | Deutsch | Letzebuergisch | Rate | Original from | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:45:08 |
Eis n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (68x) .... (4x) | Äis | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:45 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:45:08 |
Blitz m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (46x) ...... (6x) | Blëtz | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:45 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:45:07 | es schüttet | et schëtt | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:45 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:44:23 |
Sonne f fffffffffffffffffff... (85x) ... (3x) | Sonn | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:44 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:44:23 |
Regenbogen m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (44x) .. (2x) | Reebou | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:44 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:44:23 |
Regen m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (61x) .. (2x) | Reen | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:44 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:44:23 |
Blitz m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (47x) ...... (6x) | Blëtz |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:44 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:44:23 | es schüttet | et schëtt |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:44 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:44:23 | schwül | schmeier, dompeg |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:44 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:44:22 |
Schneeball m mmmmmmmmmmmmmmmmm (17x) . (1x) | Schnéiklatz |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:44 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:44:22 |
Schnee m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (52x) .. (2x) | Schnéi |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:44 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:44:22 |
Hochwasser n nnnnnnnnnnnnnnnnnn (18x) .. (2x) | Héichwaasser |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:44 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:41:42 | schwül | schmeier, dompeg |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:41 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:41:42 | es giesst | et schifft | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:41 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:41:42 |
Schneeball m mmmmmmmmmmmmmmmmmm (18x) . (1x) | Schnéiklatz |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:41 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:41:42 |
Schnee m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (53x) .. (2x) | Schnéi |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:41 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:41:42 |
Hochwasser n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn (19x) .. (2x) | Héichwaasser |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:41 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:37:46 |
Donner m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (30x) .... (4x) | Donner | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:37 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:37:46 |
Wolke f fffffffffffffffffff... (41x) .. (2x) | Wollek | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:37 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:37:46 |
Wind m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (50x) ..... (5x) | Wand | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:37 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:37:46 | feucht | fiicht | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:37 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:04:20 | es regnet | et reent | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:04 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:04:20 | es friert | et fréiert | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:04 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:04:20 |
Regenschirm m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (38x) .. (2x) | Präbbeli | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:04 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:04:20 | es tropft | et drëpst | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:04 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:04:20 | eiskalt | äisskal | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:04 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:04:20 |
Hagel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (27x) ... (3x) | Klëppelsteng | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:04 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:02:20 | eiskalt | äisskal |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:02 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:02:20 |
Gewitter n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (28x) .. (2x) | Dimmer, Wieder | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:02 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:02:20 |
Nebel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (45x) .... (4x) | Niwwel | Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:02 09.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:02:20 |
Hagel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (28x) ... (3x) | Klëppelsteng |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:02 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 09.09.2006 16:02:20 |
Wetter n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (54x) ... (3x) | Wieder |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 16:02 09.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 21:02:47 |
Verkehr m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (46x) ... (3x) | Verkéier | Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:02 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 21:02:46 |
Dörfer n, pl | Dierfer n, pl | Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:02 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 21:01:19 |
Stadt f fffffffffffffffffff... (106x) .... (4x) | Stad | Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:01 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 21:01:19 | quer | queesch | Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:01 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 21:01:19 |
Dörfer n, pl n (1x) | Dierfer |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:01 07.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 21:01:19 |
Dorf n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (63x) .. (2x) | Duerf | Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:01 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 21:01:19 |
Ampel f fffffffffffffffffff... (24x) ........ (8x) | Rout Luucht | Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:01 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 21:01:19 |
Kreuzung f fffffffffffffffffff... (29x) ..... (5x) | Kräizong |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:01 07.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 21:01:19 | unten | ënnen |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:01 07.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:56:51 |
Kreuzung f fffffffffffffffffff... (30x) ..... (5x) | Kräizong |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:56 07.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:56:51 |
Strasse f fffffffffffffffffff... (21x) .. (2x) | Stroos | Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:56 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:56:51 | unten | ënnen |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:56 07.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:56:51 | nah | no bei | Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:56 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:56:50 | oben | uewen | Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:56 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:56:50 | zurück | zréck |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:56 07.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:54:55 | runter | erof | Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:54 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:54:55 | rauf | erop | Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:54 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:54:55 | zurück | zréck |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:54 07.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:54:55 | nach vorne | no vir | Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:54 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:54:55 | nach hinten | no hannen | Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:54 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:54:54 | links | lénks |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:54 07.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:52:37 | links | lénks |
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:52 07.09.2006 | ||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:52:37 | rechts | riets | Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:52 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 07.09.2006 20:52:30 | geradeaus | riichtaus | Cailina . EN LB CA GA KA .. 20:52 07.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 05.09.2006 21:50:03 | schwer | schwéier | Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:50 05.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 05.09.2006 21:50:03 | reif | zeideg | Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:50 05.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 05.09.2006 21:50:03 | traurig | traureg | Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:50 05.09.2006 | |||||||||||
| Cailina . EN LB CA GA KA .. 05.09.2006 21:50:03 | saftig | säfteg | Cailina . EN LB CA GA KA .. 21:50 05.09.2006 | |||||||||||
Letzebuergisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken