Kurdisch German leeren Gerede

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
leeren transitiv leerte (hat) geleert	bêtalkirdin (Soranî) bêtalkirdin bêtalkird bêtalkirdû		Verb
freimachen lassen [leeren] transitiv freimachen lassen ließ freimachen hat freimachen lassen	kaus valandin valandin valand(im,î,-,in,in,in) valandî		Verb
leeren lassen [irreg. lassen] transitiv leeren lassen ließ leeren hat leeren lassen	kaus valandin valandin valand(im,î,-,in,in,in) valandî		Verb
Dekl. leeres Gerede -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das leere Gerede die leeren Gerede Genitiv des leeren Gerede der leeren Gerede Dativ dem leeren Gerede den leeren Gereden Akkusativ das leere Gerede die leeren Gerede ugs. im Deutschen auch: "Abrakadabra", Killefit (wie auch immer das geschrieben wird), Heckmeck, Blabla, Schwafelei, Hupe,...	laqirdî		Substantiv
Dekl. Erzählung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erzählung die Erzählungen Genitiv der Erzählung der Erzählungen Dativ der Erzählung den Erzählungen Akkusativ die Erzählung die Erzählungen Synonym: Erzählung: Gespräch, Gerede, Unterhaltung	Dekl. axaftin Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus axaftin Obliquus axaftinê Vokativ Synonym: axaftin		Substantiv
freimachen, leeren transitiv machte frei, leerte hat freigemacht,geleehrt Im Sinn von Platz schaffen, entleeren,	bûşkirin [trans.] bûşkirin bûşkir(im,î,-,in,in,in) bûşkirî; {Perfekt} bûşkiri(me,yî,ye,ne,n		Verb
Dekl. Klatsch Klatsche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klatsch die Klatsche Genitiv des Klatsch[e]s der Klatsche Dativ dem Klatsch den Klatschen Akkusativ den Klatsch die Klatsche [übles,gehässiges Gerede]	Dekl. xeyb xeyb[an] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus xeyb xeyb Obliquus xeybê xeyban Vokativ		Substantiv
Dekl. Stänkerei -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stänkerei die Stänkereien Genitiv der Stänkerei der Stänkereien Dativ der Stänkerei den Stänkereien Akkusativ die Stänkerei die Stänkereien Synonym: Klatsch {m} [übles, gehässiges Gerede]	Dekl. xeyb xeyb[an] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus xeyb xeyb Obliquus xeybê xeyban Vokativ Synonym: xeyb {f}		Substantiv
Dekl. Ergötzung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ergötzung die Ergötzungen Genitiv der Ergötzung der Ergötzungen Dativ der Ergötzung den Ergötzungen Akkusativ die Ergötzung die Ergötzungen ~ (f), Erheiterung (f), Gerede (n), Geschwätz (n), Gespräch (n), Konversation (f), leeres Gerede (n), Scherz (m), Schwatz (m), Spass (m), Unterhaltung (f)	Dekl. laqirdî f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus laqirdî Obliquus laqirdiyê Vokativ		Substantiv