Kurdisch German Wache

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
Wache -n f	pasawan m (Soranî)		Substantiv
Dekl. Nachtwache -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachtwache die Nachtwachen Genitiv der Nachtwache der Nachtwachen Dativ der Nachtwache den Nachtwachen Akkusativ die Nachtwache die Nachtwachen hier eigentlich ganz allgemein gehalten: WACHE, Zusatz Nacht darauf wird eh verzichtet; ~ (f), Wache (f)	nobet nobet mf		Substantiv
Dekl. Wache -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wache die Wachen Genitiv der Wache der Wachen Dativ der Wache den Wachen Akkusativ die Wache die Wachen ~ (f), Wächter (m), Wächterin (f), Wachtposten (m)	parêzkar parêzkar (mf)		Substantiv
Dekl. Wache -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wache die Wachen Genitiv der Wache der Wachen Dativ der Wache den Wachen Akkusativ die Wache die Wachen	تؤ بەچى نؤبەدار		Substantiv
Dekl. Wache -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wache die Wachen Genitiv der Wache der Wachen Dativ der Wache den Wachen Akkusativ die Wache die Wachen Synonym: Posten {m}	qerewil m Synonym: qerewil		Substantiv
Dekl. Posten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Posten die Posten Genitiv des Postens der Posten Dativ dem Posten den Posten Akkusativ den Posten die Posten ~ (m), Wache (f) (pl.-n)	qerewil m		Substantiv
Dekl. Posten - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Posten die Posten Genitiv des Postens der Posten Dativ dem Posten den Posten Akkusativ den Posten die Posten dar = Zusatz, erklärt im Groben was man so ausführt; hier Posten einnehmen, Wache schieben, etc.; ~(m), Wache (f), Wächter/in (m/f)	nobedar nobedar mf		Substantiv