| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||
|
Vorschrift -en f |
qanûn qanûn[an] f | Substantiv | |||||||
| aufheben lassen transitiv |
kaus hêrimandin kausatives Verb
normales Verb Präteritum - Infinitiv hêrimîn (aufheben [z.B. Vertrag,Gesetz, Beziehung,etc. aufheben] intransitiv) | Verb | |||||||
|
Gesetz -e n | zagon | Substantiv | |||||||
|
Gesetz -e n
|
qanûn [Sing. Nom.: qanûn, Gen.-Akk.: qanûnê, Pl. Nom.: qanûn, Gen.-Akk.: qanûnan] qanûn f
| Substantiv | |||||||
|
Gesetz -e n | القانون - | Substantiv | |||||||
|
Gesetz -e (f) n |
qanên f | Substantiv | |||||||
|
Gesetz -e n |
qanûn (Soranî): qanun ausgesprochen f | Substantiv | |||||||
|
Gesetz -e n | zagûn | Substantiv | |||||||
|
Gleichheit -- f ~,Recht (f); Gerechtigkeit ( im Sinn von Gleichberechtigung)
im Sinn von: gleiche Stellung, gleiche Rechte insofern auch Gerichtigkeit (soziale Gleichheit, Gleichheit aller vor dem Gesetz, für die Gleichheit von Mann und Frau eintreten); Arabisch: ʽadālat; türkisch-dialektal: adōlet; |
edalet f | Substantiv | |||||||
|
Tabu -s n Tabu {polynes.}: 1. (Völkerkunde) bei Naturvölkern die Heiligung eines mit Mana erfüllten Menschen oder Gegenstandes mit dem Verbot ihn anzurühren;
2. ungeschriebenes Gesetz, das aufgrund bestimmter Anschauungen verbietet, bestimmte Dinge zu tun: sittliche, konventionelle Schranke tabu (kurdî: tabû; {Rel.} haram) |
tabû - f tabû; hevwatê: biyanî {polynes.}; | Substantiv | |||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2025 22:58:42 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||||||
Kurdisch German Gesetz
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken