Italienisch German sentirsi

Deutsch	Italienisch	Category	Type
voneinander hören	sentirsi
sich total kaputt fühlen	sentirsi a pezzi
sich fühlen	sentirsi
sich fühlen	sentirsi
sich (Dat) dumm vorkommen	sentirsi stupido
sich eingeengt fühlen	sentirsi condizionato
sich fremd/entwurzelt fühlen	sentirsi spaesato
sich schuldig fühlen	sentirsi colpevole
sich geschmeichelt fühlen	sentirsi lusingato
sich einsam fühlen	sentirsi solo
sich geborgen fühlen	sentirsi sicuro
sich angezogen fühlen	sentirsi attratto
schwarz vor Augen werden intransitiv	sentirsi mancare		Verb
sich geliebt fühlen	sentirsi amato
sich genieren	sentirsi imbarazzato		Verb
Sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen.	Sentirsi come un pesce fuor d'acqua.		Redewendung
sich nicht verstanden fühlen	non sentirsi compreso
sich fit fühlen	sentirsi in forma
fam sich pudelwohl fühlen sich fühlen fühlte sich sich gefühlt sich fühlen	sentirsi magnificamente bene sentirsi sentirse		Verb
Schuldgefühle haben	sentirsi in colpa
sich in der Lage fühlen	sentirsi all'altezza
zweitrangig fühlen	sentirsi al secondo posto
sich wohl fühlen	sentirsi a suo agio
sich im siebten Himmel fühlen	sentirsi al settimo cielo
sich unmodern vorkommen	sentirsi fuori dal tempo
sich einsam und unverstanden fühlen	sentirsi solo e incompreso
sich wohl fühlen	sentirsi a proprio agio
in Stimmung sein; aufgelegt sein	sentirsi in vena di
sich an einem Ort fremd fühlen	sentirsi straniero in un logo
zweitrangig fühlen	sentirsi piazzato al seconodo posto
eine bleierne Schwere spüren	sentirsi addosso una cappa di piombo
Ihm wurde nach dem Essen schlecht.	Ha iniziato a sentirsi male dopo mangiato.