| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
der Kern m | nocciolo | Substantiv | |||
|
der Kern -e m |
il nùcleo m Piemontèis | Substantiv | |||
| Kern, Herzstück |
il nucleo m Betonung: nùcleo | Substantiv | |||
|
der Kern -e m òss {m}: I. Knochen {m}; II. (fruta) Kern {m} |
il òss m Piemontèis | Substantiv | |||
| Schokoladeneis mit Vanille-Kern |
il tartufo m | Substantiv | |||
| Kern... in zusammengesetzten Nomen |
nuclear Piemontèis (pref.) | Kernphys | Substantiv | ||
| zum Kern des Problems kommen | entrare in merito al problema | ||||
|
der Krieg -e m |
la guèra f Piemontèis | Substantiv | |||
| Komm zum Kern der Sache! | Vai al nocciolo della questione! | ||||
| birnenförmiger Käse mit Butter im Kern |
il burrino m | Substantiv | |||
| Man muss die Nuss knacken, will man den Kern essen. | Bisogna rompere la noce, se si vuol mangiare il nocciolo. | ||||
|
der Knochen m òss {m}: I. Knochen {m}; II. (fruta) Kern {m} |
il òss m Piemontèis | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 15:24:39 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Italienisch German Kern
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken