| changed by | Deutsch | Indonesisch | Rate | Original from | ||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20.02.2022 21:48:20 |
verblüfft Prüfhilfen |
tertegun Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:48 20.02.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20.02.2022 21:47:59 |
später: einen Moment später Prüfhilfen |
sejurus antaranya Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:47 20.02.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20.02.2022 21:47:38 |
umgehen (aus dem Weg gehen; ausweichen) Prüfhilfen |
mengelakkan [elak]
Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:47 20.02.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20.02.2022 21:46:57 |
später (später als / mit zeitlichem Bezug) Prüfhilfen |
antaranya Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:46 20.02.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20.02.2022 21:46:30 |
grüßen: einander grüßen Prüfhilfen |
sapa-menyapa Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:46 20.02.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20.02.2022 21:42:30 |
bereit sein zu Prüfhilfen |
masak untuk Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:42 20.02.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20.02.2022 21:17:41 |
Seemann -leute m mmmmmmmmmmmmmmmm (16x) .. (2x) Prüfhilfen |
orang pelayaran Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:17 20.02.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20.02.2022 20:59:53 |
gebieten transitiv Prüfhilfen |
menitahkan transitiv [titah] Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:59 20.02.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20.02.2022 20:59:25 |
anordnen transitiv Prüfhilfen |
menitahkan transitiv [titah] Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:59 20.02.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20.02.2022 20:43:49 |
Ziel -e n ............. (13x) nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (71x) Prüfhilfen |
cita-cita Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:43 20.02.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 22:56:54 |
Investition -en f fffffff (7x) .. (2x) Prüfhilfen |
penanaman modal [tanam]
Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:56 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 22:56:25 |
Verhältnis -se n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (26x) ........ (8x) Prüfhilfen |
hubungan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:56 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 22:55:47 |
Türklinke -n f ffffffffffff (12x) ... (3x) Prüfhilfen |
gagang pintu Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:55 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 22:55:25 |
Türgriff -e m mmmmmmm (7x) . (1x) Prüfhilfen |
gagang pintu Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:55 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 21:27:39 |
zerren: auf dem Boden entlang zerren Prüfhilfen |
menghelakan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:27 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:59:21 |
Stellung -en f fffffffffffffffffff... (32x) ............ (12x) Prüfhilfen |
pendirian Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:59 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:47:08 |
Befehl: einem Befehl Folge leisten / gehorchen Prüfhilfen |
menurut perintah [turut] Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:47 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:45:52 |
Folge leisten Prüfhilfen |
menurut [turut] Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:45 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:42:59 |
Also, ...! Prüfhilfen |
Ayuh, ...! Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:42 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:42:24 |
Auf geht's! Los! Prüfhilfen |
Ayuh! Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:42 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:38:18 |
vorn: ganz vorn(e) Prüfhilfen |
muka: di muka sekali Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:38 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:26:29 |
List -en f fffffffffffffffffff... (33x) ...... (6x) Prüfhilfen |
helah Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:26 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:22:30 |
schallend Prüfhilfen |
gegap-gempita Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:22 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:15:47 |
herzergreifend Prüfhilfen |
menggetarkan rasa hati Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:15 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:09:22 |
Alarm -e m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (22x) .... (4x) Prüfhilfen |
semboyan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:09 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:05:17 |
Gong, mit dem Nachrichten oder Ausrufungen angekündigt wurden Prüfhilfen |
canang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:05 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 20:01:23 |
Zeremonie, wenn ein Baby zum ersten mal den Boden berührt Prüfhilfen |
turun (ke) tanah Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:01 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 23.01.2022 19:49:27 |
grußlos auf der Straße aneinander vorbeigehen Prüfhilfen |
tiada sapa-menyapa berselisih jalan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:49 23.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22.01.2022 18:52:32 |
platsch Prüfhilfen |
kedempung Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:52 22.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22.01.2022 18:50:47 |
Klappe: Große Klappe, nichts dahinter. Prüfhilfen |
seperti buah kedempung, di luar berisi di dalam kosong Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:50 22.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 16.01.2022 22:09:04 |
Lockmittel - n nnnnnnn (7x) Prüfhilfen |
umpan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:09 16.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 16.01.2022 22:08:35 |
Köder - m mmmmmmmmmmmmmmm (15x) .. (2x) Prüfhilfen |
umpan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:08 16.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 16.01.2022 22:07:33 |
zernagen Prüfhilfen |
mengerikiti transitiv [kerikit]
Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:07 16.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 16.01.2022 22:03:42 |
davonlaufen Prüfhilfen |
meluluskan diri Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:03 16.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 16.01.2022 21:52:53 |
geliebtes Kind Prüfhilfen |
anak tambatan hati Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:52 16.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 16.01.2022 21:52:21 |
geliebt Prüfhilfen |
tambatan hati Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:52 16.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 16.01.2022 21:32:07 |
Grab Gräber n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (31x) . (1x) Prüfhilfen |
kuburan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:32 16.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 16.01.2022 21:23:45 |
sterben Prüfhilfen |
berputih tulang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:23 16.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 16.01.2022 21:23:33 |
Ungnade: in Ungnade fallen Prüfhilfen |
berputih(-putih) mata Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:23 16.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 16.01.2022 20:26:02 |
Hai -e m (alle verschiedenen Arten) .. (2x) mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (21x) Prüfhilfen |
ikan cucut [Pleurotremata spp] Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:26 16.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.01.2022 21:46:29 |
Impuls -e m mmmmmmmmmmm (11x) ...... (6x) Prüfhilfen |
impuls Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:46 15.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.01.2022 21:46:07 |
Rauschen n.a. n nnnnnnnnn (9x) .. (2x) Prüfhilfen |
gemerisik Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:46 15.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.01.2022 21:11:56 |
erledigen (Arbeit) Prüfhilfen |
melangsungkan transitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:11 15.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.01.2022 20:58:53 |
dünkelhaft Prüfhilfen |
tekebur Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:58 15.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.01.2022 20:54:29 |
auskundschaften Prüfhilfen |
menintai-intai transitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:54 15.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.01.2022 20:31:12 |
drohen Prüfhilfen |
melagak intransitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:31 15.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.01.2022 19:52:28 |
Kajüte, Kabine -n f Prüfhilfen |
kurung(an) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:52 15.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.01.2022 19:37:32 |
geschlossen (Auge) Prüfhilfen |
terpejam Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:37 15.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.01.2022 19:30:58 |
gleiten: auf der Wasseroberfläche gleiten Prüfhilfen |
melancar di atas muka air Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:30 15.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.01.2022 19:30:22 |
gleiten Prüfhilfen |
melancar intransitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:30 15.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 09.01.2022 15:20:22 |
Lesefehler - m mm (2x) Prüfhilfen |
kesalahan baca Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:20 09.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 09.01.2022 15:10:57 |
führen transitiv Prüfhilfen |
mengelola transitiv [kelola]
Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:10 09.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 09.01.2022 15:09:30 |
Handhabung -en f ffffffffffffffff (16x) .. (2x) Prüfhilfen |
pengoperasian [operasi]
Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:09 09.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 09.01.2022 15:09:03 |
aufgeregt Prüfhilfen |
asyik-asyik Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:09 09.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 09.01.2022 15:07:15 |
asphaltieren transitiv Prüfhilfen |
mengaspal transitiv [aspal]
Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:07 09.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 09.01.2022 15:06:43 |
Schneehöhe -n f Prüfhilfen |
ketebalan salju Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:06 09.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 09.01.2022 15:06:17 |
ausführen transitiv Prüfhilfen |
mengeksekusi transitiv [eksekusi]
Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:06 09.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 09.01.2022 15:05:37 |
Autopsieergebnis Prüfhilfen |
hasil autopsi Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:05 09.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 09.01.2022 15:05:21 |
Führer (pl. ) Prüfhilfen |
zuama Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:05 09.01.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 09.01.2022 15:05:00 |
aktivieren transitiv Prüfhilfen |
menggiatkan transitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:05 09.01.2022 | |||||||||||
Indonesisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken