auf Deutsch
in english
auf Idiom Neutral
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Idiom Neutral
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Idiom Neutral
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Adjektive
Boards
what is new
Übersetzungsforum
Farbschema classic
Idiom Neutral German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Idiom Neutral
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
Andoromeda
Stefan
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Idiom Neutral
Rate
Original from
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
22.12.2009 23:47:28
▶
▶
▶
▶
gehen
andar
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:47 22.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
22.12.2009 23:47:26
▶
▶
sehen
visar
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:47 22.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
22.12.2009 23:47:24
▶
kommen
veniar
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:47 22.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:24:27
▶
warum
kekause
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:24 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:24:25
▶
wo
keloke
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:24 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:23:39
▶
schlecht
mal
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:23 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:23:37
▶
▶
gut
bon
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:23 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:23:16
▶
schön
bel
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:23 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:23:14
▶
▶
jung
yun
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:23 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:23:13
▶
neu
nov
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:23 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:23:12
alt
ansian
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:23 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:23:09
▶
groß
grand
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:23 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:23:06
▶
klein
minim
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:23 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:22:02
▶
Dekl.
Mädchen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Mädchen
die
Mädchen
Genitiv
des
Mädchens
der
Mädchen
Dativ
dem
Mädchen
den
Mädchen
Akkusativ
das
Mädchen
die
Mädchen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (150x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(15x)
puera
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:22 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:22:00
▶
Dekl.
Junge
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Junge
die
Jungen
Genitiv
des
Jungen
der
Jungen
Dativ
dem
Jungen
den
Jungen
Akkusativ
den
Jungen
die
Jungen
Knabe
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (71x)
.
.
.
(3x)
puero
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:22 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:21:58
▶
schon
ya
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:21 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:21:56
▶
dort
la
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:21 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:21:54
▶
hier
siloke
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:21 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
20.12.2009 23:20:39
▶
▶
auch
et
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:20 20.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:19:55
▶
haben
avar
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:19 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:19:54
sein
verb
Verb
esar
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:19 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:19:53
▶
▶
noch
ankor
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:19 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:19:52
lieben
amar
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:19 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:19:50
▶
Frau
(Anrede)
siniora
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:19 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:19:47
▶
Dekl.
Herr
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Herr
die
Herren
Genitiv
des
Herrn / Herren
der
Herren
Dativ
dem
Herrn / Herren
den
Herren
Akkusativ
den
Herrn / Herren
die
Herren
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (75x)
sinior
m
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:19 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:18:40
wieviel
kuant
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:18 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:18:39
▶
was
für
ein
kual
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:18 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:18:37
▶
Welcher
n
n
n
(2x)
kel
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:18 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:18:36
▶
wer
ki
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:18 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:18:34
▶
Was
kos
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:18 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:17:17
▶
Dekl.
Schwester
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schwester
die
Schwestern
Genitiv
der
Schwester
der
Schwestern
Dativ
der
Schwester
den
Schwestern
Akkusativ
die
Schwester
die
Schwestern
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (89x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
soror
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:17 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:17:15
▶
Dekl.
Bruder
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Bruder
die
Brüder
Genitiv
des
Bruders
der
Brüder
Dativ
dem
Bruder
den
Brüdern
Akkusativ
den
Bruder
die
Brüder
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (102x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
fratr
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:17 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:17:14
Dekl.
Mutter
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Mutter
die
Mütter
Genitiv
der
Mutter
der
Mütter
Dativ
der
Mutter
den
Müttern
Akkusativ
die
Mutter
die
Mütter
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (91x)
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
.
.
.
.
.
(5x)
matr
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:17 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
18.12.2009 09:17:12
▶
Dekl.
Vater
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Vater
die
Väter
Genitiv
des
Vaters
der
Väter
Dativ
dem
Vater
den
Vätern
Akkusativ
den
Vater
die
Väter
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (130x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
patr
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
09:17 18.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:55:17
▶
Dekl.
Entschuldigung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Entschuldigung
die
Entschuldigungen
Genitiv
der
Entschuldigung
der
Entschuldigungen
Dativ
der
Entschuldigung
den
Entschuldigungen
Akkusativ
die
Entschuldigung
die
Entschuldigungen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (69x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(10x)
pardon
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:55 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:55:16
▶
nein
no
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:55 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:55:14
▶
▶
ja
si
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:55 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:55:13
▶
danke
mersiad
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:55 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:55:12
auf
Wiedersehen
a
revisad
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:55 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:55:10
▶
▶
▶
und
e
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:55 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:55:07
▶
▶
hallo
salut
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:55 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:52:48
▶
man
on
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:52 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:52:47
sie
f, pl
femininum, plural
ilai
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:52 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:52:46
sie
m, pl
maskulinum, plural
ili
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:52 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:52:45
▶
es
it
1
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:52 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:52:43
sie
f
femininum
sg
singular
ila
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:52 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:52:42
▶
▶
er
il
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:52 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:52:40
▶
ihr
voi
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:52 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:52:39
▶
▶
du
vo
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:52 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:52:36
▶
wir
noi
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:52 17.12.2009
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
17.12.2009 23:52:31
▶
▶
▶
▶
ich
mi
0
0
Andoromeda
.
EN
IE
I0
IO
VO
.
.
.
.
.
23:52 17.12.2009
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18.12.2009 10:53:58
▶
▶
Dekl.
Haus
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Haus
die
Häuser
Genitiv
des
Hauses
der
Häuser
Dativ
dem
Haus, Hause
den
Häusern
Akkusativ
das
Haus
die
Häuser
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (125x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Dekl.
dom
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
dom
domi
Genitiv
de dom
domi
Dativ
a dom
domi
Akkusativ
dom
domi
3
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:53 18.12.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X