Kroatisch German voll

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
	adjective voll voller am vollsten
Dekl. eine Hand voll, Handvoll f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Handvoll die Handvoll Genitiv der Handvoll der Handvoll Dativ der Handvoll den Handvoll Akkusativ die Handvoll die Handvoll	Dekl. šaka f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ šaka šake Genitiv šake šaka Dativ šaci šakama Akkusativ šaku šake Vokativ šako šake Instrumentativ šakom šakama Lokativ šaci šakama		Substantiv
voll	pun		Adjektiv
voll tanken!	do vrha!
voll gepropft	kracat
voll ganz	cio
voll tanken	napuniti spremnik
gerammelt voll sein	biti pun kao šipak fig	figfigürlich
gestrichen voll, randvoll	do vrha pun
voll, viel	puno
voll m.,w.,n.	pun, puna, puno		Adjektiv
das Glas ist halb voll.	Čaša je do pola puna.
ich bin bereits voll / satt. m.,w.	već sam pun / puna.