Kroatisch German Halte / Halts

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
Dekl. Halt Anhalten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Halt die Halte / Halts Genitiv des Halt[e]s der Halte / Halts Dativ dem Halt den Halten / Halts Akkusativ den Halt die Halte / Halts	Dekl. zastoj m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj zastoj ti zastoji Genitiv tog zastoja tih zastoja Dativ tom zastoju tim zastojima Akkusativ taj zastoj(a) te zastoje Vokativ zastoju zastoji Instrumentativ tim zastojem tim zastojima Lokativ tog zastoju tih zastojima		Substantiv
ich halts nicht mehr aus	Ne mogu to vise izdrzat
ich halte eine Rede.	ja držim govor
aufhalten irreg. / ich halte auf aufhalten hielt auf (hat) aufgehalten	stopirati / ja stopiram	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
halten (Rede...) / ich halte	držati / držim		Verb
stehen, halten, Stopp / ich halte	stajati / stojim		Verb
ich halte den Unterricht ab.	ja održavam nastavu.
anhalten, stoppen / ich halte an, du -, ...	zaustavljati / ja zaustavljam, ti zaustavljaš, on/ona/ono zaustavlja, mi zaustavljamo, vi zaustavljate, oni zaustavljaju; zaustaviti
behalte (Haus) - ich halte mich auf (im Haus)	zadržavam (kući) - zadržavam (u kući); zadržati, zadržavati
Konjugieren ich halte, du hältst, er hält z.B.Buch,Rede halten	držim, držiš, drži držati		Verb
ich halte mich im Haus auf. (sich aufhalten)	ja se zadržavam / zadržavam se u kući. (zadržavati se, zadržati se)