Kroatisch German Glanz

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
Dekl. Glanz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glanz die - Genitiv des Glanzes der - Dativ dem Glanz[e] den - Akkusativ den Glanz die -	Dekl. sjajnost f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sjajnost sjajnosti Genitiv sjajnosti sjajnosti Dativ sjajnosti sjajnostima Akkusativ sjajnost sjajnosti Vokativ sjajnosti sjajnosti Instrumentativ sjajnosti sjajnostima Lokativ sjajnosti sjajnostima		Substantiv
Dekl. Glanz auch.fig m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glanz die - Genitiv des Glanzes der - Dativ dem Glanz[e] den - Akkusativ den Glanz die -	Dekl. sjaj m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj sjaj ti sjajevi Genitiv tog sjaji tih sjajeva Dativ tom sjaja tim sjajevima Akkusativ taj sjaj(a) te sjajeve Vokativ sjaju sjajevi Instrumentativ tim sjajem tim sjajevima Lokativ tog sjaju tih sjajevima		Substantiv
den Glanz verlieren	izgubiti sjaj
in neuem Glanz erscheinen	pojaviti se u novom sjaju
eine Prüfung mit Glanz bestehen	sjajno položiti ispiz (poloziti)
der Glanz des Goldes, der Sterne	sjaj zlata, sjaj zvijezda
vom trügerischen Glanz des Reichtums geblendet	zaslijepljen varavim sjajem raskoši (raskosi)
der Glanz der Jugend, des Reichtums, des Ruhms, der Schönheit	sjaj / blistavost mladosti, bogatstva, slave, ljepote