| changed by | Deutsch | Kroatisch | Rate | Original from | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.12.2025 09:45:26 |
sich etwas ausdenken / ich - Prüfhilfen |
domišljati se / ja se domišljam Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:45 21.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.12.2025 09:44:55 |
sich etwas ausdenken / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
domišljati se / ja se domišljam, ti se domišljaš, on/ona/ono se domišlja, mi se domišljamo, vi se domišljate, oni se domišljaju Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:44 21.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.12.2025 09:44:01 |
sich etwas ausdenken Prüfhilfen |
domišljati se, perf.Asp.: domislitii se Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:44 21.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.12.2025 10:55:34 |
Beförderung Dienst f Prüfhilfen |
promaknuće f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:55 20.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.12.2025 10:49:00 |
befördern / befördere Prüfhilfen |
unaprijeđivati / ja unapređujem Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:49 20.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.12.2025 10:48:39 |
befördern / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
unaprijeđivati / ja unapređujem, ti unapređuješ, on/ona/ono unapređuje, mi unapređujemo, vi unapređujete, oni unapređuju Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:48 20.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.12.2025 10:47:55 |
befördern Beruf Prüfhilfen |
unaprijeđivati, perf.Asp.: unaprijediti Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:47 20.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.12.2025 10:44:26 |
Beförderung berufl. f Prüfhilfen |
unapređenje n (im Rang,Beruf) Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:44 20.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.12.2025 10:30:13 |
Dienstreise f fffffff (7x) . (1x) Prüfhilfen |
službeno putovanje Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:30 20.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.12.2025 10:26:16 |
ausgegangen, hinausgegangen, rausgegangen m.,w.,n. Prüfhilfen |
izašao, izašla, izašlo Vergang.von: izaći (ausgehen, hinausgehen, rausgehen) Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:26 20.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.12.2025 08:48:34 |
Güterbahnhof m mmmmm (5x) Prüfhilfen |
teretni kolodvor m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 08:48 19.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.12.2025 08:45:46 |
Güterfahrzeug n (=kollektives Wort f.Auto LKW,Zug,Schiff) Prüfhilfen |
teretnjak m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 08:45 19.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.12.2025 08:44:22 |
Güter- m.,w.,n. Prüfhilfen |
teretan, teretna, teretno Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 08:44 19.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.12.2025 08:41:05 |
Güterzug m mmmmmmmmmm (10x) . (1x) Prüfhilfen |
teretni vlak Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 08:41 19.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.12.2025 08:38:32 |
Güterverkehr m mmmm (4x) .. (2x) Prüfhilfen |
teretni promet Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 08:38 19.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.12.2025 08:36:57 |
Nationaleinkommen n, Volkseinkommen n Prüfhilfen |
nacionalni dohodak Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 08:36 19.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 18.12.2025 09:31:49 |
klettern / klettere Prüfhilfen |
penjati se / ja se penjem Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:31 18.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 18.12.2025 09:31:28 |
klettern / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
penjati se / ja se penjem, ti se penješ, on/ona/ono se penje, mi se penjemo, vi se penjete, oni se penju Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:31 18.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 18.12.2025 09:30:39 |
klettern Prüfhilfen |
penjati se, persp.Asp.: popeti se Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:30 18.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 18.12.2025 09:28:00 |
aufsteigen / steige auf, ... klettern Prüfhilfen |
penjati se / ja se penjem Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:28 18.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 18.12.2025 09:27:31 |
aufsteigen / ich -, du -, ... klettern Prüfhilfen |
penjati se / ja se penjem, ti se penješ, on/ona/ono se penje, mi se penjemo, vi se penjete, oni se penju Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:27 18.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 18.12.2025 09:26:42 |
aufsteigen klettern im Sinne von klettern Prüfhilfen |
penjati se Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:26 18.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 18.12.2025 09:24:05 |
Anstieg m, Steigung Gelände f Prüfhilfen |
uspon Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:24 18.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 18.12.2025 09:19:12 |
Anstieg der Geburtenrate m Prüfhilfen |
porast nataliteta Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:19 18.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 17.12.2025 10:13:48 |
Skalpell n nnnnnn (6x) Prüfhilfen |
skalpel m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:13 17.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 17.12.2025 10:08:21 |
Skalp m mmm (3x) Prüfhilfen |
skalp m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:08 17.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 17.12.2025 10:06:49 |
radikalisieren / radikalisiere Prüfhilfen |
radikalizirati / ja radikaliziram Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:06 17.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 17.12.2025 10:06:20 |
radikalisieren / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
radikalizirati / ja radikaliziram, ti radikaliziraš, on/ona/ono radikalizira, mi radikaliziramo, vi radikalizirate, oni radikaliziraju Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:06 17.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 17.12.2025 10:05:18 |
radikalisieren Prüfhilfen |
radikalizirati Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:05 17.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 17.12.2025 09:54:29 |
Radikalismus m mmmmm (5x) Prüfhilfen |
radikalizam m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:54 17.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 17.12.2025 09:52:28 |
Radikalisierung f f (1x) Prüfhilfen |
radikalizacija f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:52 17.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 17.12.2025 09:49:32 |
Radikalistin f Radikale Prüfhilfen |
radikalistkinja f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:49 17.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 17.12.2025 09:47:15 |
Radikalist m m (1x) Prüfhilfen |
radikalist m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:47 17.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 17.12.2025 09:41:44 |
Radikale m Radikaler f (1x) Prüfhilfen |
radikal (=Pers., die polit.extreme Ansichten vertritt) Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:41 17.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 17.12.2025 09:33:51 |
ein wünschenswerter Zustand Prüfhilfen |
poželjno stanje Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:33 17.12.2025 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.12.2025 10:06:18 |
sich entschuldigen / entschuldige mich Prüfhilfen |
ispričavati se / ja se ispričavam Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:06 16.12.2025 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.12.2025 10:05:54 |
sich entschuldigen / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
ispričavati se / ja se ispričavam, ti se ispričavaš, on/ona/ono se ispričava, mi se ispričavamo, vi se ispričavate, oni se ispričavaju Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:05 16.12.2025 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.12.2025 10:01:57 |
erzählen / erzähle (mündl.vollständig erzählen) Prüfhilfen |
ispričavati / ja ispričavam Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:01 16.12.2025 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.12.2025 10:01:16 |
erzählen / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
ispričavati / ja ispričavam, ti ispričavaš, on/ona/ono ispričava, mi ispričavamo, vi ispričavate, oni ispričavaju Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:01 16.12.2025 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.12.2025 09:58:49 |
unbestimmter Artikel Prüfhilfen |
neodređeni član Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:58 16.12.2025 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.12.2025 09:57:27 |
bestimmter Artikel Prüfhilfen |
određeni član Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:57 16.12.2025 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.12.2025 09:50:30 |
flüchtig m.,w.,n. Prüfhilfen |
hlapljiv, hlapljiva, hlapljivo; hlapiv Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:50 16.12.2025 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.12.2025 09:42:18 |
Evaporator m, Verdampfer m Prüfhilfen |
evaporator Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:42 16.12.2025 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.12.2025 09:32:33 |
Ich will / möchte bezahlen. z.B.Restaurant Prüfhilfen |
želim platiti Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:32 16.12.2025 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.12.2025 09:29:54 |
ich mag es / liebe es zu tanzen. Prüfhilfen |
volim plesati. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:29 16.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 15.12.2025 09:18:46 |
volatil m.,w.,n. Prüfhilfen |
evaporativan, evaporativna, evaporativno Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:18 15.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 15.12.2025 09:15:10 |
Evaporation f (meteorolog.Begriff) f (1x) Prüfhilfen |
evaporacija f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:15 15.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 15.12.2025 09:10:59 |
nacherzählen, Geschichte wiedergeben Prüfhilfen |
prepričavati / ja prepričavam Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:10 15.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 15.12.2025 09:10:30 |
nacherzählen, Geschichte wiedergeben / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
prepričavati / ja prepričavam, ti prepričavaš, on/ona/ono prepričava, mi prepričavamo, vi prepričavate, oni prepričavaju Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:10 15.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 15.12.2025 09:06:09 |
Du redest zu viel. Prüfhilfen |
Previše pričaš. Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:06 15.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 15.12.2025 09:04:43 |
erzählen, reden / ich - Prüfhilfen |
pričati / ja pričam Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:04 15.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 14.12.2025 11:02:55 |
Schlussbilanz f Prüfhilfen |
završni račun m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 11:02 14.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 14.12.2025 11:01:52 |
Abschluss-, Schluss- m.,w.,n. Prüfhilfen |
završni, završna, završno Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 11:01 14.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 14.12.2025 10:59:56 |
Abschlussprüfung f, Schlussprüfung f Prüfhilfen |
završni ispit m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:59 14.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 14.12.2025 10:57:57 |
einen Teil eines Textes auslassen Prüfhilfen |
preskočiti iz kakva teksta jedan dio Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:57 14.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 14.12.2025 10:56:54 |
auslassen / ich -, du -, ... (etw.aus einem Text auslassen) Prüfhilfen |
preskakati / ja preskačem, ti preskačeš, on/ona/ono preškače, mi preškačemo, vi preškačete, oni preškaču perf. Asp.: preskočiti Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:56 14.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 14.12.2025 10:54:20 |
Auslassungszeichen nnn (3x) Prüfhilfen |
znak ispuštanja f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:54 14.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 14.12.2025 10:52:16 |
Auslassen (z.B. einen Teil eines Textes) n (1x) Prüfhilfen |
ispuštanje Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:52 14.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 14.12.2025 10:50:25 |
Weglassen n Prüfhilfen |
ispuštanje Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:50 14.12.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 14.12.2025 10:48:55 |
einen Teil einer Rede auslassen Prüfhilfen |
propustiti dio govora Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:48 14.12.2025 | ||||||||||
Kroatisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken