| changed by | Deutsch | Kroatisch | Rate | Original from | ||||||||||
| Alanfan . 01.12.2022 14:29:02 |
unbewusst ubewusst Prüfhilfen |
nesvesno Prüfhilfen |
| Alanfan . 17:57 29.08.2014 | ||||||||||
| Alanfan . 01.12.2022 14:28:51 |
unbewusst m.,w.,n. ubewusst Prüfhilfen |
nesvjestan, nesvjesna, nesvjesno Prüfhilfen |
| Alanfan . 17:57 29.08.2014 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 01.12.2022 08:46:44 |
Mandel bot f Mandel (bot.) Prüfhilfen |
mandula f, badem m Prüfhilfen |
| Curica . EN SH BS BG SL 20:52 09.08.2005 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 01.12.2022 08:46:23 |
Mandel mediz f Mandel {mediz} Prüfhilfen |
krajnik Prüfhilfen |
| 213.6.234.93 12:05 10.12.2005 | ||||||||||
| Alanfan . 30.11.2022 18:15:10 |
Note diplomatische,Musik f Note (diplomatische, Musik) Prüfhilfen |
nota f Prüfhilfen |
| Alanfan . 18:44 29.08.2014 | ||||||||||
| Alanfan . 30.11.2022 18:14:05 |
Faden m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (29x) ... (3x) Prüfhilfen |
nit f nit Prüfhilfen |
| Alanfan . 18:29 29.08.2014 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 30.11.2022 11:41:29 |
Maler Wohnung... m Maler (Wohnung...) 2 Prüfhilfen |
maler m, soboslikar m Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 18:32 15.01.2010 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 29.11.2022 18:41:17 |
Leiter beruflich m Leiter (beruflich) Prüfhilfen |
voditelj m vođa Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16:25 17.11.2009 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 29.11.2022 18:22:54 |
Tasse Milch Prüfhilfen |
šalica mlijeka Gen šalica mlijeka {Ge} Prüfhilfen |
| elicec . 16:59 29.03.2012 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 29.11.2022 18:21:40 |
Flasche Milch Prüfhilfen |
boca mlijeka Gen.,n. Gen.wg.Menge boca mlijeka (n.) {Gen} Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 12:55 18.03.2010 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 29.11.2022 18:17:44 |
Stück Käse Prüfhilfen |
komad sira Gen komad sira (Gen.) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 13:06 18.03.2010 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 29.11.2022 18:17:03 |
Tintenfisch gefüllt mit Schinken und Käse kroat.Gericht Tintenfisch gefüllt mit Schinken und Käse (kroat.Gericht) Prüfhilfen |
lignje punjene pršutom i sirom Instr lignje punjene pršutom i sirom (Instr.) Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 17:29 15.07.2012 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 29.11.2022 14:18:50 |
Abfluss-, Ableitungs- m.,w.,n. Abluss- Prüfhilfen |
odvodni, odvodna, odvodno Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 15:05 14.11.2014 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 29.11.2022 12:07:53 |
Abfuhr f Abfuhr, fffffffffff (11x) Prüfhilfen |
odvoz m Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 15:08 14.11.2014 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 29.11.2022 11:57:40 |
Olympische Spiele n, pl Olypmische Spiele Prüfhilfen |
Olilmpijske Igre f, pl Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 12:51 18.11.2014 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 28.11.2022 16:24:42 |
Schacht Bergbau m Schacht (Bergbau) Prüfhilfen |
okno n Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 12:25 18.11.2014 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 27.11.2022 15:59:17 |
Kochtopf m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (26x) ..... (5x) Prüfhilfen |
lonac (za kuhanje) m lonac Prüfhilfen |
| Mel B. . DE HR 20:09 08.06.2009 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 27.11.2022 10:32:28 |
Lösung v.Rätsel f Lösung (eines Rätsels) Prüfhilfen |
odgonetka f Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 17:50 01.11.2014 | ||||||||||
| Linz042022 . EN IT HR 27.11.2022 09:16:56 |
veranlassen zu etwas bewegen veranlaslsen {zu} {etwas} {bewegen} Prüfhilfen |
potaknuti, poticati Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 16:54 20.10.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 26.11.2022 12:10:03 |
Hoden m, Ei n Slang Hoden, Ei (Slang) Prüfhilfen |
jaje n Prüfhilfen |
| jein . 15:29 28.08.2010 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 26.11.2022 11:56:02 |
Hüften pl Hüfte f (1x) Prüfhilfen |
bokovi pl Prüfhilfen |
| Lucia28 . DE HR 09:46 02.02.2010 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 26.11.2022 10:10:12 |
aufzeichnen Anmerkung: Notizen aufzeichnen Kuss Prüfhilfen |
popisivati, popisati poljubac Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 11:07 06.02.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 26.11.2022 10:06:14 |
Bandage f Fasche Floß ffffffffff (10x) .. (2x) Prüfhilfen |
bandaža splav Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:15 21.11.2021 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 26.11.2022 10:00:23 |
verdienen Prüfhilfen |
zaslužiti, zavrijediti zasluziti, zavrijediti Prüfhilfen |
| home .. DE HR 07:42 12.04.2006 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.11.2022 16:46:33 |
(Haar-)Zopf auch_gastro m, pl (Haar-)Zopf {auch gastro} Prüfhilfen |
pletenica f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 11:37 31.12.2014 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.11.2022 15:03:32 |
abweichen vom_Weg (von - G) abweichen {vom Weg} (von - G) Prüfhilfen |
skrenuti se (skretati se) (s - G) Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 06:26 20.05.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.11.2022 15:01:59 |
abschalten Motor,Gerät abschalten {Motor, Gerät} Prüfhilfen |
gasiti, ugasiti Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 06:24 19.05.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.11.2022 15:01:50 |
Absatz im_Text m Absatz {im Text} Prüfhilfen |
odlomak Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 06:24 19.05.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.11.2022 15:01:38 |
abstoßen Schmutz,Wasser_usw. abstoßen {Schmutz, Wasser usw.} Prüfhilfen |
odbiti, odbijati Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 06:23 19.05.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.11.2022 15:01:22 |
absetzen von.d.Steuer absetzen {von der Steuer} Prüfhilfen |
odbiti, odbijati Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 06:23 19.05.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.11.2022 14:52:15 |
Abteilung Kaufhaus,Krankenhaus f Abteilung {Kaufhaus, Krankenhaus} Prüfhilfen |
odio m, odjel m Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 06:21 20.05.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.11.2022 13:07:21 |
Aidspatient m m (1x) Prüfhilfen |
bolesnik s AIDS-om oder sa sidom m bolesnik s AIDS-om oder sa sidom Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 06:17 21.05.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.11.2022 13:05:46 |
Anhang in Buch m Anhang {in einem Buch} Prüfhilfen |
dodatak m Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 06:23 21.05.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.11.2022 13:01:38 |
Verbandszeug n auch: Verbandzeug Verbandzeug nnnnnnn (7x) Prüfhilfen |
zavojni material m Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 17:33 20.10.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.11.2022 12:59:59 |
Verbindung mit jem f Verbindung {mit} {jem} Prüfhilfen |
veza s (I) f Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 17:36 20.10.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.11.2022 16:42:29 |
Familie biol f Familie {biol] Prüfhilfen |
porodica f Prüfhilfen |
| vjeverica broj jedan . 15:41 10.02.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.11.2022 16:41:12 |
Laster Makel n Laster Prüfhilfen |
porok m Prüfhilfen |
| vjeverica broj jedan . 15:43 10.02.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.11.2022 16:40:12 |
Geschworene weibl.Person f Geschworene Prüfhilfen |
porotnica f Prüfhilfen |
| vjeverica broj jedan . 15:44 10.02.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.11.2022 09:56:40 |
Übergewicht auch fig n Übergewicht {auch fig} Prüfhilfen |
prevaga f, visak kilograma Prüfhilfen |
| vjeverica broj jedan . 17:22 03.04.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.11.2022 09:36:26 |
Kaskade f Ahnung ff (2x) Prüfhilfen |
kaskada f slunja Prüfhilfen |
| vjeverica broj jedan . 06:22 09.03.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.11.2022 09:35:06 |
eine Art hausgemachte Teigwaren f, pl Genie Prüfhilfen |
trganci m, pl Anmerkung: Nur PLURAL genij Prüfhilfen |
| Erich31 . 18:02 14.04.2014 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.11.2022 09:32:12 |
auffahren, zusammenfahren, zusammenzucken zusammenzucken Prüfhilfen |
trgnuti se Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 12:51 09.04.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.11.2022 09:29:42 |
plötzlich aufwachen / ich -, du -, ... komm her! Prüfhilfen |
trgnuti se / ja se trgnem, ti se trgneš, on/ona/ono se trgne, mi se trgnemo, vi se trgnete, oni se trgnu ein perfektives Verb des imperfektiven Verbes trgati dođi ovamo! Prüfhilfen |
| vjeverica broj jedan . 15:08 11.08.2015 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.11.2022 09:27:52 |
hin und her Prüfhilfen |
amo tamo amo tamo Prüfhilfen |
| steyregger . DE EN HR 13:08 17.03.2009 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.11.2022 09:25:49 |
plötzlich aufwachen / ich wache plötzlich auf komm Prüfhilfen |
trgnuti se / ja se trgnem Anmerkung: ein perfektives Verb des imperfektiven Verbes trgati dodi Prüfhilfen |
| SPLIT .. 00:08 12.04.2005 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.11.2022 09:24:11 |
plötzlich aufwachen komm her Prüfhilfen |
trgnuti se dodi vamo Prüfhilfen |
| KNEZ .. HR DE D0 EN IT 12:22 26.07.2005 | ||||||||||
Kroatisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken