| changed by | Deutsch | Hindi | Rate | Original from |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
10.07.2015 08:10:01 |
Komponist m
Musik
mmmmmmmmmmmmm (13x)
.. (2x)
Prüfhilfen |
संगीतकार - saṅgītakār(a) m
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09:21 08.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09.07.2015 07:37:36 |
nur wenige …
Quantität
Prüfhilfen |
केवल कुछ ही … - kēvala kucha hī …
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
07:13 09.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09.07.2015 07:37:35 |
weltweit, in der ganzen Welt
Lokalisation
Prüfhilfen |
पूरे विश्व में - pūrē viśva mēṁ
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
07:35 09.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09.07.2015 07:20:34 |
Einverständnis nneutrum, Zustimmung ffemininum, Erlaubnis f
Prüfhilfen |
अनुमति - anumati f
( ~ anumti)
अनुमति anumati
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
21:27 06.04.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09.07.2015 07:09:48 |
(ein) heißes Eisen n,fig, (eine) heikle Angelegenheit f
ein heißes Eisen {n,fig}, heikle Angelegenheit
Prüfhilfen |
नाज़ुक मामला - nāzuka māmalā mmaskulinum
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09:01 11.06.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09.07.2015 07:07:14 |
Wir haben uns nur ein Mal getroffen.
Kontakt, Bekanntschaft
Prüfhilfen |
हम केवल एक बार मिले हैं । - Hama kēvala ēka bāra milē haiṁ.
( मिलना milanā)
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06:59 09.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09.07.2015 06:59:09 |
finden; sich treffen
finden
Prüfhilfen |
मिलना - milanā
(~ milnā)
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08:12 27.03.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09.07.2015 06:53:14 |
Ich kann ein bisschen Hindi.
Verständigung, Sprachenlernen
Prüfhilfen |
मैं थोड़ी हिंदी बोलना जानता हूँ । - Maiṁ thōṛī hindī bōlanā jānatā hūm̐.
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06:46 09.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09.07.2015 06:51:30 |
Er (/ Sie) lernt Deutsch.
Sprachenlernen
Er/Sie lernt Deutsch.
Prüfhilfen |
वह जर्मन सीख रहा (/ f: रही ) है । - Vaha jarmana sīkha rahā (/ rahī) hai.
वह जर्मन सीख रहा है । - Vaha jarmana sīkha rahā hai.
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08:50 01.06.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09.07.2015 06:37:53 |
Eindruck mmaskulinum; Glaube mmaskulinum, Theorie f
Prüfhilfen |
मत - mat(a) m
मत mat(a)
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
20:38 14.04.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09.07.2015 06:37:29 |
etw. nachlassen, etw. weniger werden
Prüfhilfen |
थोड़ा कम होना - thōṛā kam(a) hōnā
थोड़ा कम होना - thōṛā kama hōnā
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
10:20 08.04.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08.07.2015 23:19:49 |
Herzinfarkt m
Krankheiten
mmmmmmmmmmmmmmmmmm (18x)
Prüfhilfen |
दिल का दौरा - dila kā daurā mmaskulinum
(~ dil ka dora)
दिल का दौरा dila kā daurā {m}
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
18:05 31.03.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08.07.2015 23:18:46 |
Woche für Woche
Zeitangabe
Prüfhilfen |
हफ़्ता दर हफ़्ता - haftā dara haftā
हफ़्ता दर हफ़्ता haftā dara haftā
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
21:06 05.04.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08.07.2015 23:16:37 |
Ich bin Student (/ Lehrer).
Berufe
Prüfhilfen |
मैं एक छात्र (/ अध्यापक ) हूँ । - Maiṁ ēka chātra (/ adhyāpaka) hūm̐.
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
23:09 08.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08.07.2015 23:04:35 |
Ich wohne in … / Ich lebe in ...
Wohnen
Prüfhilfen |
मैं … में रहता (/ f: रहती ) हूँ । - Maiṁ … mēṁ rahatā (/ rahatī) hūm̐.
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
22:56 08.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08.07.2015 22:58:50 |
Gefällt es Ihnen hier?
Meinung, Konversation, Reise
Gefällt es Ihnen hier gut?
Prüfhilfen |
क्या आपको यहाँ अच्छा लगता है ? - Kyā āpakō yahām̐ acchā lagatā hai?
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08:10 17.04.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08.07.2015 22:53:01 |
Wo leben Sie m/f ?
FAQ, Wohnen
Wo wohnen Sie?
Prüfhilfen |
आप कहाँ रहते (/ f: रहती ) हैं ? - Āpa kahām̐ rahatē (/ rahatī ) haiṁ?
( रहना rahanā )
आप कहाँ रहते हैं ? - Āpa kahām̐ rahatē haiṁ?
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
22:19 07.05.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08.07.2015 22:48:42 |
In welchem Hotel wohnen Sie m/f ?
Unterkunft
In welchem Hotel wohnen Sie?
Prüfhilfen |
आप कौन से होटल में ठहरे (/f: ठहरी ) हैं ? - Āpa kauna sē hōṭala mēṁ ṭhaharē (/ ṭhaharī) haiṁ?
( ठहरना ṭhaharanā )
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08:10 31.05.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08.07.2015 09:44:49 |
Prost!
Trinken
Prüfhilfen |
चीयर्ज़ ! - Cīyarz! / चीयर्स ! - Cīyarsa!
(engl.: cheers!)
चीयर्ज़ ! - Cīyarz!
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
13:26 11.03.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08.07.2015 09:43:20 |
Viel Glück! / Alles Gute!
Wunsch
Viel Glück!
Prüfhilfen |
शुभ कामनाएँ । / Śubha kāmanā'ēm̐.
(~ Schub kamnaɛ͂!)
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
11:37 10.03.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08.07.2015 09:27:03 |
Nimm!
Aufforderung / (nehmen)
nimm
Prüfhilfen |
लो ! - Lō!
lo
Prüfhilfen | | | | | user_109357 HI
15:31 31.10.2009 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
07.07.2015 22:40:29 |
Schauspieler m
Film, Kino, Theater
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (41x)
... (3x)
Prüfhilfen |
अभिनेता - abhinētā m
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
22:49 03.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
07.07.2015 08:33:37 |
Frohe Weihnachten!
Wunsch
Prüfhilfen |
बड़े दिन की शुभ कामनाएँ । - Baṛē dina kī śubha kāmanā'ēm̐.
बङे दिन की शुभ कामनाएँ । - Baṅē dina kī śubha kāmanā'ēm̐.
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08:17 07.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
07.07.2015 08:14:15 |
Ein gutes neues Jahr!
Wunsch, Neujahr
Prüfhilfen |
नया साल की शुभ कामनाएँ । - Nayā sāla kī śubha kāmanā'ēm̐.
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
08:11 07.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
07.07.2015 08:03:12 |
Alles Gute zum Geburtstag!
Wunsch
Geburtstag
Prüfhilfen |
जनम दिन की शुभ कामनाएँ । - Janama dina kī śubha kāmanā'ēm̐.
(~ Dschanma din ki schubh kamanāɛ͂.)
जन्मदिन janmadin(a)
Prüfhilfen | | | | | sterndeshimmels . DE HI
18:53 20.03.2011 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06.07.2015 17:59:53 |
gleich, direkt, sofort, unmittelbar, auf der Stelle
Prüfhilfen |
तुरन्त - turant(a)
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
17:58 06.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06.07.2015 17:52:55 |
Ich muss gehen!
Abschied
Prüfhilfen |
मुझे जाना है । - Mujhē jānā hai.
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
17:49 06.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06.07.2015 17:49:59 |
zurück, hinter; hinterher
Lokalisation
Prüfhilfen |
पीछे - pīchē
पीछे pīchē
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
13:59 31.03.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06.07.2015 17:41:53 |
Fühlen Sie sich wie zu Hause!
Einladung, Besuch
Prüfhilfen |
अपना ही घर समझिये ! - Apanā hī ghara samajhiyē!
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
17:30 06.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06.07.2015 17:27:34 |
dumm, beschränkt; unterbelichtet famfamiliär; doof famfamiliär
Intelligenz
Prüfhilfen |
मूर्ख - mūrkh(a)
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
17:59 05.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06.07.2015 17:22:29 |
Bitte! / Bitte ...
Höflichkeit
(Als Einleitung einer Bitte)
Bitte! / Bitte sehr!
Prüfhilfen |
कृपया - kr̥payā
(~ kripya)
कृपया kr̥payā
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
09:39 29.03.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06.07.2015 07:07:41 |
noch nicht
Prüfhilfen |
अभी तक नहीं - abhī taka nahīṁ
(~ abhi tak nahi)
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
15:25 05.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06.07.2015 07:05:51 |
Mach dich auf einen Schock gefasst.
Warnung
Prüfhilfen |
झटके के लिए तैयार हो जाऐं । - Jhaṭakē kē li'ē taiyāra hō jā'aiṁ.
( झटका jhaṭakā = Schock )
झटके के लिए तैयार हो जाऐं । - Jhaṭakē kē li'ē taiyāra hō jā'aiṁ.
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
14:04 24.06.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06.07.2015 07:04:48 |
Ich rufe die Polizei!
Konflikt, Warnung
Prüfhilfen |
मैं पुलिस को बुलाऊँगा! - Maiṁ pulisa kō bulāūm̐gā!
बुलाना bulānā = anrufen
(~ Mä pulis ko bula'unga.)
मैं पुलिस को बुलाऊँगा! Maiṁ pulisa kō bulāūm̐gā!
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
14:34 29.03.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06.07.2015 00:09:00 |
gefährlich, bedrohlich, riskant
Prüfhilfen |
खतरनाक - khataranāk(a) / ख़तरनाक - ḵẖataranāk(a)
खतरनाक - khataranāk(a)
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
18:41 05.07.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
06.07.2015 00:08:05 |
schlecht, schrecklich; widerlich, ekelhaft
Qualität
Prüfhilfen |
खराब - kharāb(a)
खराब kharāb(a)
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
11:01 02.04.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
05.07.2015 18:50:46 |
Dekl. Suppe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Speisen, Suppen
fffffffffffffffffff... (50x)
.. (2x)
Prüfhilfen |
सूप - sūp mmaskulinum
सूप sūp {m}
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
17:46 03.04.2015 |
|
| |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
05.07.2015 18:48:14 |
Sie halten ihn für gefährlich.
Einschätzung, Warnung
Prüfhilfen |
वे उसे खतरनाक मानते हैं । - Vē usē khataranāka mānatē haiṁ.
( मानना - mānanā )
Prüfhilfen | | | | | Tamy! .. DE EN FR IT SP .....
18:45 05.07.2015 |
|
| |